alternativa più semplice e testata per te:

<style>

#imObjectForm_15_form label {
font-size: 20px!important;
}

.imObjectFormAgreementCheckbox {
margin-right: 15px;
transform: scale(1.5)!important;
vertical-align: baseline;
}
</style>

A quanto aggiunto da Giancarlo web , che va benissimo, puoi in un colpo solo fare entrambi: check e label ACCETTO in questo modo come ho fatto per il mio modulo contatti.

▼

<style>
/* Ingrandisci la checkbox */
input.imObjectFormAgreementCheckbox {
transform: scale(1.7) !important; /* leggermente più grande */
transform-origin: left center !important;
margin-right: 15px !important; /* più spazio tra checkbox e testo */
vertical-align: middle !important;
}

/* Ingrandisci e stacca meglio il testo "Accetto" */
label[for="imObjectForm_362_7"] {
font-size: 1.25em !important; /* più grande del 25% */
font-weight: 500 !important;
line-height: 1.7 !important;
display: inline-block !important;
vertical-align: middle !important;
}

</style>

Inserisci il codice nella proprietà della pagina prima della chiusura del tag HEAD.

Sostituisci "imObjectForm_362_7" con il tuo che, in questo tuo test mi sembra sia "imObjectForm_15_67"

Se vuoi staccare di più ACCETTO dalla check vai sul primo blocco CSS e cambia questa dicitura►  margin-right: 15px !important; /* più spazio tra checkbox e testo */ in ► margin-right: 20px !important; /* più spazio tra checkbox e testo */

Ci sono altri 100 modi di intervento per fare ciò che vuoi riguardo la tua richiesta quindi il codice da me proposto va solo provato.

Per correttezza e per far sì che altri utenti possano usufruire dei consigli di Giancarlo, Roberto e Kolasim, di seguito i risultati delle prove fatte 

Perfettamente funzionante!

Perfettamente funzionante!

@Kolasim --> ho provato a fare copia e incolla del tuo script "tedesco" cercando di capire dove e cosa potevo modificare per adattarlo alla mia esigenza.....sicuramente sbaglio qualcosa visto che non sono tanto pratico di script un pò complicati per me; (attualmente questo script è online allo steso link affinché tu possa correggere gli errori che ho fatto a beneficio anche di altri colleghi).

In ogni caso grazie per i vostri preziosi interventi.

Michele.

... se vuoi provare il  mio codice per ottenere un effetto simile al mio STAMP (+altro!), togli quello che hai messo adesso, ed incolla quest'altro:

<script>
/** -- personalizzazione Privacy x News x WSx5 by KolAsim -- */
$(document).ready(function() {//K>;
//------------------------------
objectK = ".imObjectFormFieldContainer";
K = $(objectK + " > div > div");$(K).addClass("tuttiK");$([K[9],K[10],K[12],K[14]]).addClass("esclusiK");
styleK = '<style>.imObjectFormAgreementCheckbox{width:26px !important;height:26px!important}#infoK:hover{color:red;background-color:yellow;border-radius:50%;border:solid 2px red}.imObjectFormAgreementCheckboxWrapper label{font-size:28px !important;top:7px!important;position:relative;}.imObjectFormFieldContainer label span * {font-size:22px ;top:9px!important;position:relative}@media(max-width:720px){.tuttiK{font-size:18px !important}.esclusiK{font-size:16px!important}.imObjectFormFieldContainer label span * {font-size:14px;top:11px!important;position:relative}}</style>';
$("head").append(styleK);
textPrivacyK = '<b><a href="javascript:void(0)" id="sPK" onclick = "showPrivacyK()" style="text-decoration:none" title="Vedi Informazioni \n sulla Privacy">Privacy*»</a></b>';
textPrivacy2K = '<div id = "infoK" onclick = "showPrivacyK()" title="Vedi Informazioni \n sulla Privacy" style = "width:30px;height:30px;font-size:24px;text-align:center;top:5px;cursor:pointer;position:relative;display: inline-block;">ⓘ</div>';
$(objectK + " > div > span textarea").hide();
$(objectK + " label span").html(textPrivacyK);
$(".imObjectFormAgreementCheckboxWrapper label").after("&ensp; &ensp;" + textPrivacy2K)
});//K<<;
function showPrivacyK(){//K1>;
$(objectK + " > div > span textarea").show();
};//K1<<;
</script>

-------------------------------------------------

... se ti funziona online, potrebbe stupirti, altrimenti ignora, le soluzioni hai detto che ce le hai già...

.

ciao

.

... OK ... provalo ... a bassa risoluzione dovresti risparmiare 500-1000 pixel di scroll verticale...

<script>
/** -- personalizzazione Privacy x News x WSx5 by KolAsim -- */
$(document).ready(function() {setTimeout(function(){objectK = ".imObjectFormFieldContainer";
K = $(objectK + " > div > div");$(K).addClass("tuttiK");$([K[9],K[10],K[12],K[14]]).addClass("esclusiK");
styleK = '<style> .imObjectFormFieldContainer:last-child label {display:none!important}.imObjectFormFieldContainer > div > span textarea{display:none !important} .imObjectFormAgreementCheckbox{width:26px!important;height:26px!important} #infoK{left:5px;cursor:pointer;display:inline-block} #infoK:hover{font-weight: bold;color:red}#divK{position:relative;top:10px;left:0px;margin:auto;text-align:center}#divK2{left:0px;width:100%;height:auto;margin:auto;}@media(max-width:720px){.tuttiK{font-size:18px !important}.esclusiK{font-size:16px!important}}</style>';
$("head").append(styleK);
infoK = '<div id = "infoK" title="Vedi Informazioni\nsulla Privacy">ⓘ</div>';
$(objectK + " > div > span textarea").hide();
$(".imObjectFormAgreementCheckboxWrapper label").after(infoK);
divK = '<div id = "divK">Privacy*</div>';divK2 = '<div id = "divK2" ></div>';
$(".imObjectFormAgreementCheckbox,.imObjectFormAgreementCheckboxWrapper label,#infoK").wrapAll(divK);
$(".imObjectFormFieldContainer div textarea").wrap(divK2);
KK = $(".imObjectFormFieldContainer");TotK = KK.length;
$("#divK").prependTo( $(KK[TotK-1]));$("#divK2").appendTo( $(KK[TotK-1]));
function showPrivacyK(){$(".imObjectFormFieldContainer textarea").css("display","block");};
$("#divK,#divK *").css("font-size","30px");
$("#infoK").click(function(){$(this).hide();showPrivacyK();});},1000);});
function showPrivacyK(){$(objectK + " > div > span textarea").show();};
</script>

.

ciao

.

Purtroppo Alessandro qui si va avanti con codici su codici che dopo qualche versione, spesso, non funzionano neanche piu (vedi qui: https://helpcenter.websitex5.com/ru/post/272315 e come questo ce ne sono altri).

Sarebbe davvero opportuno che Incomedia ponga rimedio a tutto questo uso di codice extra che si deve necessariamente fare per ottenere, a volte, anche banali personalizzazioni che, su altri software/piattaforme, si fanno senza troppe complicazioni e senza troppe perdite di tempo.

In fondo l'ottimizzazione dei tempi di lavoro é alla base di tutto ma con Website X5 siamo costretti, dopo decenni, a dover fare, a titolo di esempio, ancora il copia e incolla di UN OGGETTO ALLA VOLTA tra pagine di uno stesso progetto... Se vuoi posso continuare ad elencare le tante cose che andrebbero ottimizzate ma:

1) per me é tempo super sprecato (a Incomedia non gliene frega nulla!)

2) Incomedia lo sa PERFETTAMENTE cosa va migliorato nel suo software per ottimizzare i tempi di lavoro, non voglio pensare che non siano consapevoli di ció, sarebbe molto grave. 

+1 per la tua richiesta e per TUTTE le sacrosante richieste che possono portare a lavorare meglio, agevolmente e più velocemente con il software.