WebSite X5Help Center

 
Reinhard K.
Reinhard K.
User

ReCAPTCHA-Hinweis "Ich bin kein Roboter" in englischer Sprache, aber wie ?  de

Autor: Reinhard K.
Besucht 1763, Followers 1, Geteilt 0  

Ich habe für einen Kunden eine deutschsprachige und englischsprachige Website erstellt und verwende die Einstellung Google reCaptcha für die eMail-Datensicherheit. Und ich verwende jewiels die gleiche reCaptcha-Schlüssel, da es sich ja immer um den gleichen Domain Namen handelt.

Die Systemsprache der beiden Websites habe ich jeweils unter Einstellungen > Allgemein mit "DE - German" bzw. "EN- English" eingestellt. Das E-Mail-Formular funktioniert auch bestens zweisprachig, allerdings wird in beiden Fällen im reCaptcha-Fenster immer "Ich bin kein Roboter" angezeigt.

Wie kann ich die englischsprachige Website so einstellen, dass "I am no robot" angezeigt wird ? Offensichtich wird bei der Googleanfrage von meiner englischsprachigen Website der Ländercode nicht an Google übertragen.

Irgendeine Idee?

Viele Grüße aus Schwäbisch Gmünd

Reinhard 

Gepostet am
1 ANTWORTEN - 1 NüTZLICH - 1 KORREKT
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Nutzer des Monats DE

Das Email-Formular wird von WSX5 erzeugt und dort sind auch die Texte enthalten spezifisch was für ein Land eingestellt ist. 

Bei Google recaptcha holt es sich die Daten vom google Server und wenn man am PC als Standardsprache deutsch hat, dann wird automatisch deutsch angezeigt. Sitzt man aber in England oder auf einem englisch eingestellten PC müsste es auf englisch angezeigt werden. Zu 100% bin ich mir nicht sicher, aber was ich so im NEtz gefunden habe, dürfte es so passieren. 

Mehr lesen
Gepostet am von Andreas S.