Problema esportazione sito in inglese 
Autor: Walter S.
Besucht 1617,
Followers 1,
Geteilt 0
Sito con pagina d'ingresso italiano e inglese.Nella pubblicazione del sito in italiano non so come e dove creare la sottocartella en sul server.
perche' ho pubblicato sito in italiano ok, poi invece nella pubblicazione del sito in inglese a trasformato quello in italiano meta' in inglese.
Grazie
Walter
Gepostet am
... no! ...il procedimento corretto è quello di avere progetti separati a se stanti per ognuna delle lingue...
... la pagina di ingresso deve essere impostata solo per il sito principale, per esempio italiano" che andrà a posizionarsi nella root del sito...
... per il sito per esempio "inglese", duplicare il progetto italiano e salvare con nome diverso, ed appotare in questo le opportune traduzioni; ...in questo progeto puoi anche impostare la lingua dei conenuti ; ...in questo progetto eliminare tutte le opzioni della pagina di ingresso...
... esportando il sito italiano la pagina di ingresso prenderà nome "index.php" e la pagina HOME prenderà nome "home.html"
... esportando il sito inglese avendo predisposto "en" come destinazione, si deve creare questa directory/cartella nella struttura FTP del Passo_5 | Esporta su internet, con l'apposito pulsante del menu, (terza icona del tuo STAMP), aprirla e poi avviare l'esportazione in questa; ...in questo caso la pagina intro non sarà presente e comunque non deve esserci, e la pagina HOME prenderà il nome "index.html"
... tutto questo se non hai effettuato manipolazioni nel nome dei files che possano interferire con quanto fa il programma automaticamente...
... eventualmente consulta i due metodi:
1. Best Practice > Passo 1 - Impostazioni > Impostazioni Avanzate > Come creare un Sito multi-lingua
... la struttura potrà funzionare solo dopo aver esportato i vari progetti...
... nel caso, pubblica e posta il LINK per poter verificare qualche incongruenza...
.
Autor
www.albalab.net
Io nella pagina d'ingresso del sito in it ho fatto tutto come descritto ma nell'esportazione di file php vedo solo :imsearc.php.(vedi allegato)
Invece nel sito in en ho disattivato la pg d'ingresso ,sostituito la lingua con en ,ma nella pubblicazione ho le stesse cartelle di prima...non ho chiaro il procedimento di creare la directory/ cartella sopra descritta.
...scusa
Grazie
... non avevo notato che hai la v.12, per cui la intro si chiama correttamente index.html (invece per la v.13 si chiama obbligatoriamente index.php (!) per come avevo detto e che a te quindi non interessa)
... i LINK delle bandierine della INTRO funzionano correttamente...
... quello che non hai fatto è stato che non hai esportato il progetto del sito inglese nella cartella "en" che devi creare tu in RETE con la terza icona in alto del menu FTP; una volta creata la cartella, la vedrai nella struttura tra le altre cartelle già presenti, quindi aprire questa cartella "en" ed avviare l'esportazione di questo progetto inglese...
...!... elimina questa stringa che hai erroneamente inserito nel pannello Esperto | Codice personalizzato:
google66b619d894d8b2b0.html
... quando avrai aggiornato, fatti risentire che nel caso si andrà a controllare...
.
Autor
...quindi nella pagina esportazione sito internet (3° icona nuova cartella) la chiamo "en" ?
...per togliere la stringa ...la cancello nella cartella di destinazione ...poi mi appare ugualmente nella pagina successiva!
Grazie
... OK, ...la cartella "en" è a posto; ...non ti resta che esportare lì il progetto inglese...
... la stringa controlla dove l'avevi inserita; ...molto probabilmente la troverai qui:
>> Passo 4 - Impostazioni Avanzate > Statistiche, SEO e Codice |
Reference: I comandi della Sezione Esperto | ▪Codice personalizzato
... controllando tra una di queste selezioni:
.
Autor
Ok sito in inglese importato nella cartella "en"...ma la stringa non l'ho trovata...
cmq quando mi appare nella cartella di destinazione(nei parametri opzionali) ,prima della pagina della pubblicazione ho provato a cancellarla..pubblicato sito ...ma in inglese non funziona..
... non hai realizzato il progetto inglese in modo corretto, e non hai effettuato una regolare esportazione di questo...
... rivedi i vari passaggi detti prima, non possono presentarsi >> errori, ...che è la stessa struttura del sito IT...!...
... il sito italiano, da dichiarare è: http://www.albalab.net/
... il suto inglese, da dichiarare è: http://www.albalab.net/en/
...!... e non: http://ALBALAB.NET/
... per la stringa che eccede, controlla nelle vaie opzioni disponibili nelle sezione esperto indicata prima; ...altrimenti guarda anche nelle varie opzioni della stessa sezione esperto ma presente nelle > proprietà della pagina...
.
Autor
e se avessi erroneamente messo la stringa nella sezione "parametri opzionali " cartella di destinazione prima dell'esportazione ? ...forse vededendo un videotutorial ...
pero' in quella sezione non c'e' piu'...mi appare nella pubblicazione.
...ce la posso fare!!!
grazie
... adesso devi vedere un po' tu; ...non hai ancora provveduto a regolarizzare il sito inglese; un click...
... per la stringa secondo me si trova tra le opzioni di queste sezioni:
>> Passo 4 - Impostazioni Avanzate > Statistiche, SEO e Codice |
Reference: I comandi della Sezione Esperto | ▪Codice personalizzato
>> Passo 2 - Creazione della Mappa > Finestra Proprietà Pagina |
Reference: Le opzioni della Sezione Esperto | ▪Codice personalizzato
.
Autor
Scusa ma la stringa non la trovo (passo4/2)....
...nel sito en in fase di esportazione/pubblicazione ,mi carica i file in italiano (e mi appare "/" nel percorso
)...
anche se nella cartella di destinazione non c'e' + nulla ...atz!!
...help!
Autor
...non c'e' un comando che annulla la stringa da inserire nella cartella di destinazione(parametri opzionali?..
... quando sei in esportazione del progetto inglese, nella struttura FTP che ti appare, quella del tuo STAMP, dove vedi la cartella "en", ecco, la selezioni e la apri, trovandola vuota, e poi avvia l'esportazione...
.
Autor
...questo mi appare...
... OK ... avvia l'esportazione ...
.
Autor
...fatto... ma purtroppo continua a non funzionare in inglese...
Sbagli qualcosa ad esportare:
Quando fai esporta al Passo 5>esporta su internet>parametri opzionale>/en
ti deve apparire questo percorso e non solo en
... adesso la cartella "en" rispetto al post nr.7 (> errori) ... è vuota, quindi qualcosa devi aver fatto, ...avendola appunto svuotata...
... adesso dal punto in cui ti trovi nello STAMP "en" devi avviare l'esportazione...
... puoi fare la stessa cosa esportando su disco, ed il contenuto della cartella inviarlo in rete con client FTP di terze parti...
.
Autor
...riassumendo ..progetto in it (con pagina iniziale con 2 lingue ) ,pubblico e ok!
...apro progetto in en ,disattivo pagina ingresso ,...esportazione sito (stessi parametri ftp sito in it),...poi pagina con tutti file(ma i file che vedosono in it) creo cartella "en" ,la apro e pubblico ...ma il sito in en non va!...
...non riesco a capire cosa sbaglio !!!
... non hai realizzato correttamente il sito inglese, in quanto la HOME si chiama home.html, anziché index.html
... come si vede da qui: >> http://www.albalab.net/en/home.html >> http://www.albalab.net/en/imsitemap.html
... forse in precedenza il progetto aveva la INTRO, che avrai eliminato manualmente; ...facendo le operazioni essenziali con il programma non ci sarebbero di questi problemi...
... controlla realmente che nel progetto inglese non sia presente la pagina di ingresso, aziona Ctrl+Anteprima, e verifica che la pagina HOME sulla barra indirizzi del browser appaia come index.html, anche quando richiamata da altre voci del menu, quindi procederai all'esportazione completa del sito inglese per come avevi già recentemente fatto...
.
Autor
impostazioni generali :htp://www.albalab.net/en/index.html lingua :en
pero' con control+anteprima : home.html
pagina d'ingresso disattivata...
...
... ed hai azionato Ctrl+Anteprima per verificare...?...
... non so cosa dirti di più; sono passi semplici che si perfezionano automaticamente...
... quello che potresti fare adesso manipolando, è aprire le Proprietà della pagina HOME, e correggere il nome del file generato da home.html in index.html, quindi azionare Ctrl+Anteprima e verificare che tutte le voci del menu portino alla HOME con nome index.html, quindi effettuare l'esportazione completa...
... non hai individuato ancora la stringa da eliminare che pur hai nel progetto; ... devi ispezionare in tutte le opzioni disponibili nei vari pannelli esperto, generale e/o pagine...
.
Autor
Nelle impostazioni generali ,ho modificato l'url del sito in :www.albalab.net/en/index.html , fatto back up e salvato ...ma con ctrl+anteprima e' sempre home.html ...
per quanto riguarda la spunta l'avevo inserita (vedendo un video tutorial ) nella sezione esportazione (parametri opzionali) ,perche' all'atto dell'avvio non mi appariva nessuna cartella...ma dopo l'ho cancellata...ma sembra che sia sempre in memoria...
cmq kolasim hai una notavole pazienza ...grazie
... adesso noto non c'è più niente nel sito...
... controlla ll discorso della HOME inglese che deve chiamarsi index.html, e poi effettua l'esportazione completa...
.
Autor
..discorso home ...l'url(impostazioni generali ) e' giusto ma nell'anteprima e' sempre htlm...
ora ,nell'esportarlo ,l'ultima pagina e' vuota e mi appare solamente "/" nel percorso...
... il sito è ancora vuoto...
... per il resto, come detto prima, controlla il nome in proprietà della pagina home, che nel caso la devi chiamare index (index.html)...
Autor
atz...FUNZIONA!!! che cogl... non cambiavo il nome del file generato ,nelle proprieta' della pagina home del progetto "en"(che automaticamente generava "home") in "index"
Grazie molte KOLASIM ... e anche Giorgio C.