Wahrscheinlich hast Du im Header oder in der Fußzeile ein Objekt, dass über den Rand hinausragt. Genaueres kann ist nur dann zu sagen, wenn wir das selbst shen könnten. Online ist die Seite noch nicht?
Außerdem kannst Du hier ruhig auf deutsch schreiben...

Das ist seine Seite... http://www.3dcompani.de/

Könnte der graue Strich sein der raus ragt!

Stimmt, es ist der graue Strich in einem html-Objekt, das eine horizontale Linie mit ein Breite von 1000px hat (<hr width="1000px" height="3px" noshade="">). Hier sollte besser width="100%" eingetragen werden, also <hr width="100%" height="3px" noshade="">. Und gegebenfalls in jede Auflösung ein eigenes html-Objekt eintragen, das nicht über den Rand geht.

WOW, das war es - der graue Strich ragte heraus. Diese Möglichkeit war mir noch gar nicht bewußt.

Könnt Ihr mir denn auch sagen, wie ich die Transparenz oder/und die Farbe des Striches einstellen kann?

Geht im "Inhalte des Templates" leider nicht wie auf den normalen Seiten.

Vielen Dank, Jörg

Schau mal hier: https://www.myspartester.de/2015/07/03/trennlinien-html-hr-tag-mit-css-gestalten/

Es sind einige Gestaltungmöglichkeiten beschrieben. 

Das war die perfekte Antwort. Werde mir den link speichern.

Nun ist alles vom Feinsten. Habe mit:

<hr style="height: 1.5px; width: 100%; background-color: rgba(155, 155, 155, 0.3); border: 0;" />

...eine feine graue Linie mit 30% Transparenz hinbekommen. Wunderbar.

Danke noch mal an Alle.