...und was die Vorschau zeigt (nämlich eine falsche Schriftgröße).

anderes Beispiel (siehe Bild)

falsche Schriftgröße in der Vorschau

(16 Punkt ist genau so groß wie 12 Punkt)

Ergänzung: Problem bei WebSite X5 Professional Version 11.0.2.14

Kann ich nicht bestätigen.

neues Projekt dann gleicher Fehler?

Dann mal Beispielprojekt hier anfügen zum testen.

Sieht mir aber eher nach einem XP Problem aus.

Schriftgröße in Windows verstellt?

Ich schreibe an einem Projekt. Da interessiert es mich "weniger als null" einen offensichtlichen Programmfehler an einem "neuen Projekt" auszuprobieren. Soll ich jetzt xxx Stunden wegschmeissen und alles neu machen?

Wo sollte ich denn eine Schriftgröße "bei Windows" verstellt haben?

..offensichlich ist nur, dass wir den Fehler nicht nachvollziehen können!

Runterkopieren und auf eine andere Größe stellen genügt nicht wenn man den Text nicht markiert hat!

Anstatt rum zu meckern ist es sinnvoll mit zu helfen bei der Problemlösung. 

Es wurde gefragt ob es auch bei einem neuen Projekt auftrtitt. Wo sind da xxx Stunden weg geschmissen. Das sind 2 Minuten zum probieren. XP Problem? Welches Betriebssystem? XP ist veraltet....  

 Die Anzeige Größe der Schrift in Windows. 

Wenn es ein offensichtlicher Fehler sein soll weiß ich nicht wieso obiger Screenshot das gegenteilige zeigt. So anstatt jetzt wieder zu meckern einfach mal mithelfen. 

Also bitte, wie ist die richtige Vorgangsweise um einen vorhanden Text auf eine kleinere Schriftgröße zu bringen? Alles neu tippen?

Ich möchte das jetzt nicht für den Beispieltext wissen, sondern für die Website, deren Texte (im selben Projekt) ebenfalls falsch wiedergegeben werden und weswegen ich neutralen Beispieltext getippt habe.

Was ist jetzt so schwer daran sich ein neues Projekt zu erstellen um zu sehen ob es dort auch Auftritt? Wenn es Auftritt kannst du es hier zur Verfügung stellen. Tritt es nicht auf kann man weiter schauen. 

Was Andy meint ist wenn man den Text nicht vorher markiert hat wird auch die Schriftgröße nicht umgestellt. 

"Was Andy meint ist wenn man den Text nicht vorher markiert hat wird auch die Schriftgröße nicht umgestellt. "

Das check ich jetzt nicht. Wie Formatierungen ganzer Sätze gemacht werden (Font, Größe, Fettdruck, kursiv,...) das habe ich vor Jahrzehnten gelernt.

Der Text erscheint im Programm-Editor in einer anderen Schriftgröße als in der Vorschau.

Nächstes Beispiel, bitte sehr, bitte gleich. Neues Projekt. Siehe Bild

...und in der Vorschau (Bild)

Und nun noch das Projekt als Anhang in zip Form. Wie oben mehrmals geschrieben ist es nicht nachvollziehbar deswegen wird das Projekt benötigt zum schauen. 

Schriftgröße in Windows Screenshot? 

Online getestet? Link zum Fehler? 

Online nicht getestet. Eine Vorschau soll eine Vorschau sein und nicht "irgendwas Pi mal Zufall". What you See is NOT what you get / WYSINWYG als Vorgabe?

Das Projekt ist vorher wieder abgestürzt. Werde sehen, ob noch was da ist. 

1. KEIN anderer sieht was

2. KEIN anderer hat den gleichen Fehler wie du

3. spar ich mir...

Es wird immer mirakulöser, siehe Bild.

Und die Datei

. . . zu meinem Bedauern kann ich den Fehler mit der 11.0.3.17 nicht bestätigen. Bei mir scheint alles so zu sein wie es sollte . . .

Wurde evtl. auch Text aus Mails, PDF, Office-Anwendungen kopiert und dann eingefügt ?

kann mich da pcssa nur anschließen.

Ein Test der Beta deinerseits?

http://beta.websitex5.com

http://www.websitex5.com/changelog/v11/de.php?vs=evo

meinte pro version

http://www.websitex5.com/changelog/v11/de.php?vs=pro

Version 3.17 ?!?

Ich habe 3.14 und suchte heute dieses Update und bekam folgende Meldung (siehe Bild), und es ist noch immer 3.14.

Wie komme ich zu Version 11.0.3.17 ?

ZITAT: Die Updates des Beta Kanal können ausschließlich im Programm WebSite X5 Evolution aktiviert werden. ZITAT ENDE

Ich habe aber die Professional-Version. Sind dann deren Features weg?

Muss man alles auf die Goldwaage legen?

Evolution ist Evolution und die Pro ist Pro und wird NIE eine Evolution.

Melde dich an. Oben siehst du den Changelog Link für PRO und EVO

Und? Der Link

http://www.websitex5.com/changelog/v11/de.php?vs=pro&_ga=1.161768629.862781751.1420149857

...führt auf eine Seite, bei der die Unterschiede der Versionen beschrieben sind, da gibt es aber keinen Link auf eine Beta-Version von Pro. Sorry. Finde ich nicht.

Und der obige Link auf eine Beta-Version bezieht sich auf Evolution.

(PS "etwas auf die Goldwaage legen" bedeutet "einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen", das passt hier im Zusammenhang gar nicht).   

Hab mal meine Suchmaschine angeworfen:

Du meinst vermutlich das da:

https://helpcenter.websitex5.com/post/100324

Aber den Link habt ihr nicht gepostet.

. . . wurde doch weiter oben schon von Andreas genau beschrieben wie man zur Anmeldung kommt . . .

http://beta.websitex5.com/

Ich habe doch auch die PRO und bekomme die richtige BETA. Das wird ja dann im Programm eingeblendet.

...führt aber auf eine nicht vorhandene Seite.

Da kein vernünftiger Link zur Beta-Pro existiert, kannst Du bitte Inco veranlassen, mir (wie dort besprochen) ein mail zu schicken. Die haben ja meine mail-Adresse

Zitat der Folgeseite von http://beta.websitex5.com/

(Fettdruck ist nicht geschrieen, nimm es einfach als Hervorhebung)

Lesen Sie sich die nachstehenden Beta-Kanal-Bedingungen aufmerksam durch und bestätigen Sie diese schließlich durch einen Mausklick. Geben Sie anschließend den Produktschlüssel ein und versenden Sie Ihre Anfrage:

Die Updates des Beta Kanal können ausschließlich im Programm WebSite X5 Evolution aktiviert werden. Sobald Sie das Programm öffnen, erhalten Sie einen Benachrichtigungs-Popup, klicken Sie auf den Button „Update” und laden Sie die Beta-Version herunter. Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, dass die Beta-Version kein Nebenprogramm zu der, sich auf dem Computer befindenden stabilen Version darstellt, sondern diese ersetzt. Wir empfehlen daher, die Beta-Version auf einen zweiten Rechner zu installieren: Sie können auf einem Computer mit der stabilen und auf dem andern Computer mit der Entwicklungsversion arbeiten.

Mit dem von Dir angegebenen Link kommt man nicht zu Beta-Pro? Oder soll ich den Text dort ignorieren??!?

Hab mich mit meinem Produktschlüssel eingeloggt und harre der Dinge. 

Die Anleitung ist aber missverständlich nur auf Evolution bezogen.

Wozu habe ich eine Stange Geld für "Professional" ausgegeben, wenn dann doch nur "Evolution" stabil läuft ? ! ? ! ?

@A. Hawara - 

Wozu habe ich eine Stange Geld für "Professional" ausgegeben, wenn dann doch nur "Evolution" stabil läuft ? ! ? ! ?

Wer sagt das die Evolution stabil läuft?

Schau dir oben die Links an dort steht pro und evo...

Da wurde die Beta Kanal Seite mal nicht geupdatet...