Hello Menno

As of now, the only way to make sure a website is completely and properly displayed on mobile is to build a project dedicated exclusively to it.

Some other users also took time to build responsive templates, in case you would like to use them.

I hope I've been useful

GOOGLE TRANSLATE -->

Ab sofort istder einzige Weg,um sicherzustellen, dasseine Websitevollständigund korrektauf mobilenangezeigtist, ein Projektausschließlichgewidmetbauen.

Einigeandere Benutzernahmauch Zeit, umansprechendeVorlagenerstellen,für den Fall,Sie möchten, umsie zu benutzen.

Ich hoffe,ich warnützlich

http://quellidelcucuzzolo.blogspot.it/2015/04/template-composite-website-x5-11.html

Hello, 

I'm sorry but your answer is not helping or useful at all. I'm actually very disappointed in Website X5 because of this answer. Is it possibkle to contact outside this forum? 

Regards, 

Hello Menno,

I'm sorry to hear that, but that's really all there's to it as of now. For issues such as these the forum is your best choice for asking for help in case you got issues with some particular feature in our software. Regarding future updates and what's to come, I suggest that you subscribe to our newsletter in order to always be kept updated on new stuff that has been added.

Wish you a good day

Hello Stefano, 

In that case I must point out to you that WebsiteX5 Evolution promises that the websites build with this program are mobile friendly and responsive. 

As you can see here (from the website): 

"You can concentrate on the results and WebSite X5 takes care of all the technical aspects, creating websites that are optimized for search engines, compatible with all the main browsers and fully navigable on smartphones and tablets too."

Also the dutch retailer Invender promises the same. 

So I paid for a feature that you can't deliver? 

It's super important for Google to have a responsive website nowadays. Websites are visited on tablets and moblie phones more than on laptops/pc's. And a good ranking in Google is only possible with a mobile friendly website. Nothing new to you, I think.

The fact that you translated my question in German while it's obvious that I'm Dutch shows your desinterest in my first question. You even gave me a link to an Italian website wich I can't understand at all. 

So I hope you will understand why I'm dissapointed, because Website X5 promises a lot but they don't deliver. 

I really hope that your company Website X5 realizes a quick update which provides a really excellent responsive experience for the visitors of my websites. Is there anything planned this year? 

Regards, 

Menno

Hi Menno.

First of all I'd like to apologize for the mistranslation which was mostly due to a mere mistake while using Google Translate, that was completely my bad.

Secondly, I have to point out that fully navigable doesn't mean that they are responsive, but that those are not gonna have any problem being browser from a mobile device, which is kinda different. Unfortunately I'm not responsible for what the retailer said.

That being said, I cannot give out any information on upcoming updates, which will be notified automatically anyway, but can assure you that work is being done to meet the needs of users which are asking for a way to have their websites optimized since long now.

Lastly even though not strictly regarding this, I can inform you that not just a few people but many experts are quickly abandoning responsive design too because they are not convenient for services which can afford to build a mobile website, since obviously those come much more optimized since the webmaster can select which elements get downloaded when rendering a website, whilst responsive ones still charger the download size but simply won't show content.

I'd like to conclude by stating that work is being done to deliver a way to have websites properly rendered websites on mobile, and the developers are very focused on this topic.

Hope I've been helpful and sorry again about the translation.

GOOGLE TRANSLATE -->

Hoi Menno.

Allereerst wil ik mijn excuses aanbieden voor de verkeerde vertaling, die vooral te wijten was aan slechts een fout tijdens het gebruik van Google Translate, dat was helemaal mijn fout. Ten tweede moet ik erop wijzen dat volledig bevaarbaar, betekent niet dat ze reageren, maar dat die niet zal een probleem zijn browser vanaf een mobiel apparaat, dat is een beetje anders. Helaas ben ik niet verantwoordelijk voor wat de retailer zei. Dat gezegd zijnde, kan ik niet geven geen informatie over komende updates, die automatisch in elk geval zal worden aangemeld, maar kan u verzekeren dat het werk wordt gedaan om de behoeften van de gebruikers die vragen om een ​​manier om hun websites geoptimaliseerd sinds lange nu ontmoeten . Ten slotte, hoewel dit niet strikt met betrekking tot, kan ik u meedelen dat niet alleen een paar mensen, maar veel deskundigen snel opgeven van responsive design ook omdat ze niet geschikt voor diensten die zich kan veroorloven om een ​​mobiele website te bouwen, want uiteraard die komen veel meer geoptimaliseerd aangezien de webmaster kan kiezen welke elementen worden gedownload bij het renderen van een website, terwijl responsieve die nog lader de download grootte, maar gewoon niet de inhoud te tonen. Ik zou willen afsluiten door te stellen dat er wordt gewerkt aan een manier om websites goed weergegeven op mobiele websites hebben te leveren, en de ontwikkelaars zijn erg gericht op dit onderwerp.

Hoop dat ik nuttig en sorry weer geweest over de vertaling.

Menno,

Wellicht helpt dit beter:

De reclame melding waar je het over hebt werkt op een manier (andere programmaartaal) die de meeste smart apparatuur helaas niet herkend.

Het is er omdat het leuk staat op een website en omdat dit daar niet zou mogen ontbreken. Maar op een smart toestel die over het algemeen ook op lagere snelheid (als je buiten bent wil je toch wat opzoeken) werkt, wordt het niet altijd gewaardeerd (kost snelheid tov wat je wil zien en dan kan het zijn dat bezoekers je site negeren omdat het te traag is.

Nu gaan de snelheden hier in NL remote wel goed maar dat was niet altijd zo en is niet overal zo.

Dat bedoeld Stefano ook een beetje, wil je je site echt duidelijk over laten komen op je mobiel dan is een 2de website speciaal voor je mobiel - dus een 2de project in Answers- een oplossing en die dan koppelen zodat de gebruiker gevraagd wordt bij klein scherm detectie wat hij wil.

Die site maak je dan met een groter menu, grotere knoppen, grotere letters, meer ruimte ertussen en op een smalle pixel breedte. Je slaat dit soort reclame dan over en zet er een gewoon plaatje of text voor in de plaats.

Brengt me naar het tweede deel, ja je website wordt automatisch aangepast zodat dit goed leesbaar is op smart apparatuur, je website ziet er ook prima uit op mijn telefoon of mijn ipad, maar inderdaad zonder die reclame boodschap. Uiteraard kan Incomedia die reclame boodschap weghalen, dan klopt de stelling maar zijn er weer andere mensen die dit wel weer willen op pc of laptop.

De stelling is dus dat je website goed gepresenteerd wordt op een correcte manier. Dit is echter niet responsive en houdt ook niet in dat alle items werken. smarttelefoon software ondersteund dit soort zaken gewoonweg niet. Het is dus een nuance verschil en ook een vraag of je het wil en ook de nadelen die ermee gepaard gaan.

Ik hoop dat ik zo eea heb kunnen verduidelijken.

Info over een 2de project voor mobiele sites vind je hier:

https://helpcenter.websitex5.com/post/115492

MVG André

@ Stefano, yes translations from Google especially for dutch can be strange sometimes and diffucult to follow, well this counts actually for all germanian languages...

Hallo André, 

Bedankt voor je extra toelichting. Ik snap inderdaad het verschil tussen responsive en een aparte mobiele site. Ik ga me daar nu in verdiepen hoe ik die kan maken via de link die jij hebt gestuurd.

Ik vind de reclame optie op een desktopversie van de website interessant en wil die mogelijkheid graag hebben. 

Op android telefoons is de website minder mooi omdat de website in de rechterbovenhoek een grijs vierkant wordt getoond (de reclameoptie van de desktopversie) en dit heeft gewoon geen professionele uitstraling. Op de Ipad zie je inderdaad niks. Vandaar mijn ontevredenheid hierover en de stelling klopt dus niet. 

Check het maar bij een collega met een android toestel. 

Overigens prettig dat jij hier nog even op reageert want ik kreeg een behoorlijk afwimpelgevoel na het eerste antwoord. Overigens na mijn reactie kreeg ik wel een beter antwoord. 

Met vriendelijke groet,

Menno

Ik begrijp je stelling, het blijft lastige materie al die software versies die overal en altijd maar op elkaar moeten werken. Soms stopt het omdat het te oud is of te juist te nieuw, soms omdat er een nieuwe standaard is, andere dingen worden wel weer ondersteund.