Ciao Paolo,

non so se ho capito bene ma se vuoi che la gente utilizzi la propria postepay per pagarti, puoi farlo attraverso paypal (perchè paypal ti consente di pagare con postepay anche se non hai un account). Se invece non vuoi farlo gestire da paypal (come pagamento con carta di credito prepagata) ma vuoi che la gente ricarichi la tua postepay, devi inserirlo come metodo di pagamento posticipato, mettendo nel campo "messaggio e-mail" delle impostazioni del metodo di pagamento, i dati e il numero della carta. 

Dai una occhiata anche qui: https://helpcenter.websitex5.com/post/129276

Grazie Michela...utilissima!!