I have now set up automatic registration to a closed section of our website. I can capture the names and email addresses via a download from phpadmin. But I would liek to be able to integrate those names and addresses automatically into mailchimp or another emailing facility. 

Is there anyway I can do that?

I appreciate I can add the names and addresses manually but that is a bit laborious and lacks an instanaeous response.

Any suggestions miost gratefully received.

Duncan