WebSite X5Help Center

 
Braun W.
Braun W.
User

Mehrsprachige Webseite mit Website x5 Evolution 12  de

Author: Braun W.
Visited 1533, Followers 1, Shared 0  

Ich habe eine Webseite zweisprachig erstellt, zuerst in deutscher Sprache (mit Introseite) dann in französischer Sprache. Beide Sprachen wurden ins Internet gestellt. Die Deutsche Seite lässt sich öffnen, bei wechseln auf die franz. Seite findet er nicht. Fehlermeldung " Not Found The requested URL/mooyo-utante.de/fr was not found on this Server"

Was muss ich tun damit die franz. Seite im Internet anschauen zu können

Posted on the
8 ANSWERS - 1 CORRECT
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

Du musst das französische Projekt in den Unterordner /fr uploaden!  Unter Export ins Internet den Zielpfad \fr angeben.

Die URL der WEbsite sollte auch www.mooyo-utante.de/fr lauten !

Read more
Posted on the from Andreas S.
Braun W.
Braun W.
User
Author

Beim Export ins Internet seht unter Optionale Parameter:

Zielvereichnis: /

Port   21

Gleichzeitige Übertragung 3

Wenn ich unter dem Zielverzeichnis \fr  eingebe kommt die Meldung ungültiger Zielordner

Read more
Posted on the from Braun W.
Bernhard K.
Bernhard K.
User

Ja, hast den Ordner am Server auch angelegt?

Read more
Posted on the from Bernhard K.
Braun W.
Braun W.
User
Author

Vielleicht eine dumme Frage: auf meinem Server oder beim Provider

Read more
Posted on the from Braun W.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

Dumme Frage: wo liegt deine Website bzw. ladest du sie hoch?

Read more
Posted on the from Andreas S.
Braun W.
Braun W.
User
Author

Die Webseite liegt auf meinem Server, von dem ich sie hochlade.

Ich habe die deutschsprachige Hompage kopiert und in franz. Sprache erstellt.

Die deutschsprachige Webseite ist auch online.

Ich habe auf meinem Server ein Zielverzeichnis /fr erstellt, die daten ließen sich hochladen nur kann man die

Webseite immer noch nicht in franz. ansehen.

Read more
Posted on the from Braun W.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

Doch ich sehe sie schon bei der normalen URL, aber du hast immer noch die dopplete URL eingefügt beim INTRO in der Sprachenverwaltung.   www.mooyo-utante.de/www.mooyo-utante.de/fr  deshalb geht es nicht.

Read more
Posted on the from Andreas S.
Braun W.
Braun W.
User
Author

Vielen Dank für die Hilfe, die Webseite ist jetzt online

Read more
Posted on the from Braun W.