Hello Сергей, 

sorry for keeping you wait. 

As the Menu is an Object now, you can more simply choose not to use the side bar and to place the Object Menu vertically on the side of the pages where you need it to be displayed. 

Please let me know if I can help you further. Kind regards.

***** Google Translation:

Привет, Сергей,

извините за то, что вы ждете.

Поскольку меню представляет собой объект сейчас, вы можете просто не использовать боковую панель и размещать меню объектов вертикально на стороне страниц, где вам нужно, чтобы они отображались.

Пожалуйста, дайте мне знать, могу ли я помочь вам дальше. С уважением.

Зравствуйте, Elisa! 

Об этом способе я знаю. Но при использовании боковой полосы можно зафикисировать объект при прокрутке страницы. А объект в контенте страницы фиксировать средствамми программы нвозможно.

Hi Сергей, 

I understand. Unfortunately I cannot help you with the use of custom code. Generally speaking since the functions do not depend on WebSite X5, you can search useful information about the custom code with search engines like google or wait until someone on the community of Help Center can help you.

Thank you! I wish you a nice day.

***** Google Translation:

Привет, Сергей,

Я понимаю. К сожалению, я не могу помочь вам с использованием специального кода. Вообще говоря, поскольку функции не зависят от WebSite X5, вы можете искать полезную информацию о пользовательском коде с помощью поисковых систем, таких как Google, или ждать, пока кто-то из сообщества Справочного центра не сможет вам помочь.

Спасибо! Хорошего дня.

(Перевод Google)
... отправьте LINK страницы и укажите объект, который будет
(/HEAD -  пример) :   <style> #Имяобъекта {position: fixed;} </style>

(IT)
... postare il LINK della Pagina, ed indicare Oggetto da bloccare.

ciao