WebSite X5Help Center

 
Martin L.
Martin L.
User

Deutsche Umlaute mit neuer WebsiteX5 plötzlich nicht mehr richtig  de

Author: Martin L.
Visited 684, Followers 2, Shared 0  

Hallo,

bei mir werden deutsche Umlaute und "ß" plötzlich nicht mehr korrekt dargestellt. Sowohl im integrierten Browser von WebsiteX5 als auch im externen Firefox Browser. Unmittelbar nach Neuinstallation von der WebsiteX15 Version war es noch OK. Jetzt habe ich eitergearbeitet und plötzlich stimmen die Umlaute nicht mehr.

(Siehe auch Anhang...)

Was kann ich tun?

Posted on the
2 ANSWERS
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

KAnnst du uns den Screenshot auch mit echten Text schicken und nicht mit Fakemeldung?

Wahrscheinlich geht das von deinem Server aus wo nich auf ISO 8859-1 eingestellt ist.

Read more
Posted on the from Andreas S.
Martin L.
Martin L.
User
Author

Andreas,

leider geht deine Annahme daneben ich habe nur die Screenshot zusammenkopiert um das Problem zu zeigen - wie gesagt, wenn ich mein altes Projekt aus X5 14 aktiviere sind die Umlaute noch korrekt dargestellt. In der Zwischenzeit habe ich das vorherige Backup in wbsX5 15 importiert und die Inhalte, die ich bearbeitet habe mit copy & paste (mühselig) einkopiert. Damit ist das Problem für mich erst mal erledigt.

Sollte es interessant sein, was da passiert ist kann ich das Backup des (kaputten) Projekts mit den falschen Umlautdarstellungen an einen Entwickler weitergeben.

Read more
Posted on the from Martin L.