Umlaute in CSV Viewer 
Author: Reiner L.
Visited 1585,
Followers 1,
Shared 0
Original CSV-Datei enthält Umlaute; beim Darstellen werden statt der Umlaute Fehlersymbole angezeigt. Gibt es eine Möglichkeit die Daten korrekt anzuzeigen?
Ebenso ist es nicht benutzerfreundlich, wenn die oberste Zeile (Feldnamen) beim Scrollen verschwindet.
Für ein Zusatzprodukt, welches bezahlt werden muss, sollten solche Einschränkungen angegeben sein.
Posted on the
Hi Reiner.
I believe that the CSV generated by WebSite does work with the special characters you're mentioning. More probably, when you import them into a different software such as Excel, the language formatting there is wrong, and this causes the CSV to break.
Check the language format you use when opening the CSV externally to verify this.
What if you export a csv and immediately reimport it without opening. Does it work then?
let me know
Stefano
GOOGLE TRANSLATE ---
Hallo Reiner.
Ich glaube, dass die von WebSite generierte CSV mit den Sonderzeichen arbeitet, die Sie erwähnen. Wenn Sie sie in eine andere Software, z. B. Excel, importieren, ist die Formatierung der Sprache falsch, was dazu führt, dass die CSV-Datei beschädigt wird.
Überprüfen Sie das Sprachformat, das Sie beim externen Öffnen der CSV-Datei verwenden, um dies zu überprüfen.
Was, wenn Sie einen CSV exportieren und ihn sofort wieder importieren, ohne ihn zu öffnen. Funktioniert es dann?
Gib mir Bescheid
Stefano
Hallo Reiner,
öffne dein .csv file mit dem Windows Editor, dann gehe auf Datei - "Speichern unter"
und ändere die codierung auf UTF-8.
Dann abspeichern und in den CSV Viewer laden und es klappt!