Hi İsa 

I'm sorry but unfortunately I'm unable to understand what exactly it is that you're asking.

Could you try to explain it in a more detailed but simple way so that I might try to better understand that?

Please keep me posted on this so that I might help you out better

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Selam isa

Üzgünüm ama ne yazık ki ne istediğinizi tam olarak anlayamadım.

Bunu daha iyi anlamaya çalışabilmem için daha detaylı ama basit bir şekilde açıklamaya çalışabilir misiniz?

Lütfen daha iyi yardımcı olabilmem için beni haberdar et

teşekkür ederim

Stefano

Hazırladığım Sitede İnsanların Ürüne İçerik Eklemesi Gerekiyor Eklenen İçerikte ürünle birlikte sepete düşmeli

ama website X5 Profesyonelin son sürümünde bunu başaramadım

Hi İsa

As per every version of the software now, it is unfortunately not possible for your final customer to add data, material or information about a product without owning both a copy of the software and the project file.

Your client will always need to have an updated copy of it to be able to add content to a product, or ask you to do that on their behalf

Is this what you needed to ask or did I misunderstand your question?

Please keep me posted on this

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Selam isa

Şu anda yazılımın her sürümünde olduğu gibi, son müşterinizin hem yazılımın hem de proje dosyasının bir kopyasına sahip olmadan bir ürün hakkında veri, malzeme veya bilgi eklemesi mümkün değildir.

Bir ürüne içerik ekleyebilmek için müşterinizden her zaman güncellenmiş bir kopyasına sahip olması veya sizden bunu istemeniz istenecektir

Sorman gereken bu mu yoksa sorunuzu yanlış mı anladım?

Lütfen beni bu konuda bilgilendirin

teşekkür ederim

Stefano

Sepete Eklenen Ürüne Ek Açıklama Notununda Ürünle Birlikte Sepete Eklenilmesi Gerekmekkte

Örneğin Forma Satıyorum ve Alan Kişinin İsmini Yazdırması İçin Ürünle Birlikte Sepete İsmini Eklemesi Gerekmekte

WebsiteX5 Programında Müşteri Ürünle birlikte açıklamasını sepete ekleyememekte

Hi Isa

I'm sorry but I'm finding it really hard to understand exactly what you mean.

If you need the user to add additional information in its order at purchase time, you might make use of the extra fields feature you can find as described in my screenshot:

This will add a new field for the custom to complete

Let me know if this helps you out

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Selam isa

Üzgünüm ama tam olarak ne demek istediğinizi anlamanızı gerçekten zor buluyorum.

Kullanıcının, satın alma sırasındaki sırasına ek bilgi eklemesi gerekirse, ekran görüntüsümde açıklandığı şekilde bulabileceğiniz ekstra alanlar özelliğini kullanabilirsiniz:

Bu, özel işlemin tamamlanması için yeni bir alan ekler

Bu size yardımcı olursa bana bildirin

teşekkür ederim

Stefano

Müşteri Ürünü Sepete Eklemeden Ürüne Eklenecek Bilgiyide Ürünün Yanına Yazacak Sepete Ekle Dediğinde Müşterinin Eklediği Bilgi İle Birlikte Sepete Eklenecek Ürün

Örneğin Müşteri 10 Çeşit ürün aldı ve hepsine ayrı bilgi ekleyecek

her ürüne ayrı şekilde bilgiyi ekleyip sepete ekle dediğinde 

sepetinde her ürüne özel eklenmiş bilgide ürünün yanında yer almasını istiyorum

örnek site atmayıda düşünüyorum fakat başkasının sitesini paylaşmamda doğru olmayabilir.

Hi Isa.

I have to once again apologize but unfortunately the translation for your message is really bad and it is very hard for me to understand exactly what you need to be done.

I would like to ask you, if possible to provide some kind of graphic material, images, slides or perhaps a test website with further explanation, in order for me to better understand what the problem could be and so help you out with a better answer.

Let me know here with as much information and graphic material as possible, so that I might help you more quickly with your question

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Selam Isa.

Bir kez daha özür dilemek zorundayım ama ne yazık ki, mesajınızın çevirisi gerçekten çok kötü ve yapmanız gerekenleri tam olarak anlamak benim için çok zor.

Sorunun ne olabileceğini daha iyi anlayabilmem için bir tür grafik materyal, resim, slayt veya belki de daha fazla açıklama içeren bir test web sitesi sunmak isteyip istemediğinizi sormak istiyorum. .

Sorunuzu size daha hızlı bir şekilde yardımcı olabilmem için, burada olabildiğince fazla bilgi ve grafik materyali ile beni bilgilendirin

teşekkür ederim

Stefano

I think you understand, a list of articles is sent to the client (link to the page) the client wants to have the possibility of adding requests to a specific article and when this is included in the shopping cart this peteción see in the field description.

Such a thing is not possible must agrgar a field as additional data in the order form (name, surname, e-mail, phone, note) specifying the conditions in which the customer wants your article or service

Anlatmak için her yolu denedim size iletilmesi için mailde gönderdim Henry H. nickli arkadaşta kısmen anlatmak istediğimi anlatmış durumda

nasıl anlatmam gerekiyor başka türlü 

ben istiyorumki 3 çeşit ürün satıyorsam üçünede farklı bilgi yazılmasını istiyorsam siteme giren kişi her ürüne ayrı not ekleyebilmeli

sepete eklediğinde ürün nasıl ekleniyorsa ürünün yanında not da yazmalı mevcut programın satış kısmında komple mesaj gönderme var her ürüne ayrı bilgi ekleme yok

1. ürün

2. ürün

3. ürün

İsa, In website X5 you can define a product with various options and the customer can choose.

EG Tee shirt option red green blue, large medium small

The customer cannot add his or her own option (eg print picture attached on front of shirt)

Another option would be to create a page for the products and add a field with the form where the client can express their comments or terms of the product

Henry H. forum eklediğimde ürüne özel bilgi eklenilmiyor

güncelleme ile bu eksik giderilse güzel olabilir.