Buongiorno Daniele,

purtroppo con WebSite x5 non è possibile fare ciò che tu chiedi. Tempo fa affrontai lo stesso problema da te posto e con un programma della stessa casa produttrice da te citata.

Attualmente l'unico modo è creare ad zero una pagina e inserire i prodotti con i relativi dati mano a mano.

Purtroppo il programma non è stato strutturato per un e-commerce di grandi dimensioni ma bensì per piccole moli.

Potresti inserire i dati nella descrizione ma non so l'effettivo output.

Il programma da te usato consente tramite file .xlm e .xlsx di esportare/importare i prodotti così come la documentazione creata, cosa non consentita con WebSite x5, tuttavia è consentito esportare i prodotti in un file .csv, se può essere di aiuto; tuttavia se modifichi i campi del file "es. category" del file creato all'esportazione dal programm lo stesso WebSite rifiuterà il file dandoti errore.

A mio parere nella situazione attuale si andrebbe a creare un "collo di bottiglia" in quanto pur provando a inserire i prodotti dal gestionale a Website x5 perderesti molti campi che il programma di Incomedia non ha. 

Mi spiego meglio; io professionalmente uso la versione Enterprise, nella sezione "Prodotti" ci sono numerose voci (es. Cod. Prodotto, Descrizione,  Tipologia, Categoria, Sottocategoria etc..), che non sono presenti ne quantomeno implementabili nella struttura dell'e-commerce di WebSite X5.

In attesa di future implementazioni da parte del team di sviluppo, sperando che comprendano l'importanza di questo aspetto, la sola soluzione plausibile a mio parere, sarebbe quella di creare le pagine dei prodotti volta per volta (al massimo inserire tutti i dati nella descrizione).

Attendi un feedback da parte del team. Magari di sapranno aiutare meglio.

Ti auguro un buon inizio settimana.

Buongiorno Daniele,

Automaticamente integrare un sistema per l'ecommerce così è molto complesso. Potresti se vuoi non utilizzare l'oggetto Catalogo Prodotti e creare con oggetti testo e immagini delle pagine di spiegazione del prodotto dove andrai a inserire per esempio il qr code.

Per aggiornare la disponibilità o modificare i prodotti è sempre necessario agire su WebSite X5.

Prova anche a guardare questa guida: https://helpcenter.websitex5.com/en/post/30588

Spero di esserti stato utile.