Poll Widget 
Author: Frank D.
Visited 797,
Followers 1,
Shared 0
Ich möchte eine Abstimmung auf unserer Webseite einbauen, Dafür gibt das "Poll" Widget. Das wüde mir ausreichen. Jedoch steht beim Einbau in die Seite "Bewerten". Wo kann ich das ändern in Abstimmen?
Poll hat ja nichts mit einer Bewertung zutun, was soll also das Wort Bewerten. Unter Punkt "1" Sprache der Webseite konnte ich nichts finden.
Danke im Voraus....
Posted on the
Wo genau steht das Wort "Bewerten"? Ich find es nicht im Widget und auch nicht bei der Ausgabe!
Meinst du dann wenn du dich einloggst und die Auswertungen aufrufst?
Author
Nimm das Widget mal und bau es irgendwo ein und öffne es dann um es zu konfigurieren. Dort liest du Bewerten.
Das solte am Abstimmen oder Vote stehen!
Author
Hier mal ein Bild davon....
Das Poll Widget ist ein extrernes Skript, deshalb ist es nicht im Programmcode bei der Sprache der Website vorhanden.
Die Übersetzung ist anscheinend nicht exakt denn "vote" heisst eigentlich "abstimmen" oder Abstimmung!
Wieso es Bewerten heisst kann ich nicht sagen. Jedenfalls nicht einstellbar!
Author
Danke für die Antwort. Schade, damit ist das "gekaufte" Widget wertlos. Zumindest für deutsch sprachige Webseiten.
(It > De) ...... Sie posten den LINK der betreffenden Seite, Wenn Sie also an einer zusätzlichen Lösung interessiert sind, Ich kann überprüfen, Andernfalls ignorieren Sie diese Nachricht...
ciao
.