Incluir no objeto de E-mail, um item que possa ser personalizável.

Na linha que o usuário for digitar seja possível colocar o seguinte:

No cabeçalho da linha:

DESCRIÇÃO DO PRODUTO | UNIDADE | QUANTIDADE | PREÇO_UNITÁRIO | VALOR |

+ __________________________________________________________

Ao clicar no SINAL de +, gerar mais uma linha para digitar mais produtos.

No final um campo Soma (TOTAL)

Isso seria ótimo para criar formulários de orçamento, ou faturas e gravar no banco de dados.

https://prnt.sc/-aUWtwu5Qvdq