Buongiorno,
la funzione del ping sitemap è stata deprecata da Google a partire da giugno, con validità effettiva a partire dall'inizio del 2024, pertanto attualmente tentare di usare la funzione risulterà nell'errore 404.
A breve il pulsante verrà rimosso da WebSite X5.In base a quanto segnala Google, comunque, l'impatto sulla SEO non dovrebbe essere particolarmente rilevante,:

Ping delle Sitemap
Il protocollo Sitemap definisce un metodo REST non autenticato per inviare Sitemap ai motori di ricerca. I nostri studi interni, e anche altri motori di ricerca come Bing, ci indicano che a questo punto questi invii di Sitemap non autenticati non sono molto utili. Di fatto, nel caso della Ricerca Google, la maggior parte dei contenuti inviati genera spam. Ciò significa che disattiveremo il nostro supporto per il ping delle Sitemap e l'endpoint smetterà di funzionare tra 6 mesi. Potete comunque inviare le Sitemap tramite robots.txt e Search Console, ma le richieste HTTP ("ping") all'endpoint REST deprecato genereranno un errore 404. Il codice o i plug-in esistenti che utilizzano questo endpoint non causeranno problemi alla Ricerca Google; non dovete quindi apportare alcuna modifica (anche se l'utilizzo dell'endpoint non serve a niente).

Eric