WebSite X5Help Center

 
Crype A.
Crype A.
User

Plugin für Sprachauswahl  de

Author: Crype A.
Visited 491, Followers 1, Shared 0  

wir verwenden dieses Plugin für die Sprachauswahl:

Leider sind hier nur 8 Sprachauswahlmöglichkeiten vorhanden - wie kann ich das auf weitere (bis 20) Sprachen erweitern?

Wäre schön wenn dies umsetzbar wäre - Vielen Dank im Voraus.

Posted on the
8 ANSWERS - 2 USEFUL
Daniel W.
Daniel W.
User

Ich selber habe das Objekt "Language Choice" nicht gekauft, kann deshalb nicht testen.

Wenn Incomedia die Liste nicht verlängert, dann könnte man wie in der Vorschau auch mehrere Objekte nebeneinander setzen und hätte dann x mal 8 Sprachen zur Auswahl.

An den Anfang der Listen statt der Sprache z.B. "Sprachauswahl 1", "Sprachauswahl 2" usw. schreiben und statt einer Flagge evtl. ein anderes Symbol setzen.

.

----- Screenshot der Vorschauseite -----

Read more
Posted on the from Daniel W.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

MAn sollte auch bedenken, dass jede Sprache ein neues Projekt bedeuten würde. Das heisst wenn du 20 Sprachen willst, müsstest du 20 Projekte erstellen und diese immer warten!

Wäre es hier nicht besser auf "Google Translate" Widget zu setzen, was alle Sprachen abdeckt, oder eben nur gewisse Sprachen (wenn man es in der Sprache der Website reduziert) erstellt.

Read more
Posted on the from Andreas S.
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Guten Tag!

Ich habe Ihren Beitrag als Idee eingestellt, um den Verbesserungsvorschlag zu melden. 

Danke! Mit freundlichen Grüßen.

Read more
Posted on the from Elisa B.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Best User of the month ESBest User of the month PT

x Crype A. ... (It > De) ... wenn Sie es jetzt tun möchten, können Sie es mit meinem EXTRA-Code tun ...
... wenn Sie interessiert sind, müssen Sie den LINK zu Ihrer Website posten ...

.

ciao

.

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪
Crype A.
Crype A.
User
Author

Ich habe das mal mit dem GOOGLE Translate Widget probiert - mir scheint das aber begrenzt tauglich, da man bei der Sprachauswahl dann zwar zig Sprachen angezeigt bekommt, aber diese Auswahl geht nur wenn man einen WideScreen Bildschirm hat, da man bei den Sprachen nicht scrollen kann - siehe:

D

ddamit wäre das Widgeht eigentlich untauglich - oder was habe ich falsch gemacht?

Read more
Posted on the from Crype A.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Best User of the month ESBest User of the month PT
Crype A.
Ich habe das mal mit dem GOOGLE Translate Widget probiert - mir scheint das aber begrenzt tauglich, ... ... ...

(It > De) ... der Code, den ich zuvor gepostet habe, ist sehr einfach und mit den von Ihnen bevorzugten Sprachen anpassbar ...
...wenn Sie Klarstellung benötigen, lassen Sie es mich wissen
...
... wenn Sie stattdessen das Widget verwenden möchten, das Sie für Ihren DRUCK verwendet haben, müssen Sie eine exklusive Erfindung von mir mit EXTRA-Code anwenden, um die gesamte Liste der Sprachen in allen Auflösungen einsehen zu können, indem Sie das Scrollen aktivieren ...
... wenn Sie diesen EXTRA-Code von mir ausprobieren möchten, lassen Sie es mich wissen, aber Sie müssen auch den LINK zu Ihrer Online-Seite posten ...

.

ciao

.

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪
Crype A.
Crype A.
User
Author

Vielen Dank für euro Informationen.

Ich beschreibe mal hier den besten Fall einer Übersetzung:

a) Es gibt bereits 5 Projekte mit Sprachen für die Seite:  www.crype.eu   diese werden manuell gepflegt

b) Es gibt ein 6. Projekt dass die Englische Sprache als Basis hat:  www.crype.eu/int   dieses soll sich automatisch via Google translate übersetzen (es muss der Nutzer nicht selbst die Sprache auswählen - alles geht vollautomatisch) Es müsste nicht einmal ein Google Widget irgendwo auf der Webseite erscheinen.

Das gesamte Projekt ist so angelegt, dass jeder Nutzer direkt auf die 5 Sprachen die vorhanden sind geroutet wird. Als Fallback, sprich wenn der Nutzer / Browser nicht diese Sprachen hat, dann wird die Seite  www.crype.eu/int aufgerufen. Das alles klappt auch hervorragend... eben nur die Übersetzungen funktionieren nicht automatisch auf dieser Seite:  www.crype.eu/int

Für eine klare Anweisung wie ich diese Seite autom. übersetzen lassen kann wäre ich sehr dankbar.

Read more
Posted on the from Crype A.