C'est incompréhensible. Après une pause de quelques heures, la situation semble être redevenue normale. Je vais donc clôturer ce post.

Non, désolé, le problème est toujours là et avec le même site de départ ! :( :( :(

Constat qui vaut ce qu'il vaut : lorsque je suis sur internet, toutes les pages où j'ai fait des corrections sont impossibles à rafraichir.

Hello,
what do you mean by " lorsque je suis sur internet, toutes les pages où j'ai fait des corrections sont impossibles à rafraichir" ?
Usually when visiting a page a CTRL + F5 or deletion of the browser cache can help if you still see the previous version of it, what happens when you try? Do you get some kind of error or does the page not load?

When using FileZilla, do you immediately see the changes?

Online translation:

Bonjour,
que voulez-vous dire par « lorsque je suis sur internet, toutes les pages où j’ai fait des corrections sont impossibles à rafraîchir » ?
Habituellement, lorsqu’on visite une page, un CTRL + F5 ou la suppression du cache du navigateur peut aider si l’on voit encore l’ancienne version. Que se passe-t-il quand vous essayez ? Obtenez-vous une erreur ou la page ne se charge-t-elle pas ?

Lorsque vous utilisez FileZilla, voyez-vous les modifications immédiatement ?

Eric,

En mode preview, tout est OK.

Je fais donc l'export du site (qui semble s'effectuer tout à fait normalement) et, là, aucune modification n'apparait en ligne, même en rafraichissant ces pages où les modifications ont été faites.

C'est très très embêtant !

Hello,
have you also tried refreshing with CTRL + F5 or clearing the browser's cache?
Do you have an example URL where you can point out a change that should be visible (and can be seen in the preview)?
Thank you.

Online translation:

Bonjour,
avez-vous également essayé d’actualiser la page avec CTRL + F5 ou de vider le cache du navigateur ?
Auriez-vous une URL d’exemple où vous pouvez indiquer une modification qui devrait être visible (et qui l’est dans l’aperçu) ?
Merci.

Même avec CTRL + F5.

Voici l'URL de la page : http://centre-elise.be/psychologue.html Il devrait y avoir maintenant 2 psychologues.

Il me semble, mais je ne suis pas chez moi pour vérifier, que le preview se fait bien, mais que l'enregistrement dans upload ne se fait pas.

Hello,
the path of the Destination Folder you are using is correct, and matches that used on FileZilla?
If you check its contents in WebSite X5, do you see the actual date of last update for the files for those pages?
I remain available.

Online translation:

Bonjour,
le chemin du dossier de destination que vous utilisez est-il correct et correspond-il à celui utilisé sur FileZilla ?
Si vous vérifiez son contenu dans WebSite X5, voyez-vous la date réelle de la dernière mise à jour des fichiers pour ces pages ?
Je reste à votre disposition.

Hello JJ?

- Ferme WSX5
- Supprime upload et preview  (les répertoires vont se reconstruire)
- Réouvre
- Export

Axel

- Le chemin est correct et le même dans Filezilla et dans Website X5

- Avec Filezilla, je viens d'uploader la page avec les modifications provenant du répertoire preview, puis après du répertoire upload. Rien, le site semble figé sur l'ancienne version.

- Je viens de télécharger la version Beta de Website X5 pour tenter également un essai. Rien !

- Par contre, je viens de faire une modification sur un autre site et, là, cela fonctionne.