Mehrere Währungen 
Author: Manuel S.
Visited 2268,
Followers 1,
Shared 0
hi zusammen
hab eine kleine frage. Bei mir bestellen jeweils über den online shop kunden aus der schweiz direkt , viele jedoch auch aus dem ausland (USA vorallem). Ich möchte daher mehrere währungen in meinem online shop zur auswahl anbieten. wie macht man dies genau?
besten dank und gruss manuel
Posted on the
Im Shop ist nur eine Währung vorgesehen, wenn ich ihre anderen posts ansehe, erlaube ich mir die Frage, haben Sie schon mal überlegt die Homepage mehrsprachig aufzubauen, z. Bsp in deutsch mit Währung CHF und in englisch für USA mit Währung US$. Das deutsche Projekt kann kopiert werden und entsprechend übersetzt und angepasst. Sehen Sie in Hilfe zu Intro-Seite, geht aber auch ohne Intro-Seite mit Sprachlinks. (Englisches Projekt in Unterverzeichnis ablegen). Kann auch (Sprach)-Vorteile für Suchmaschine bringen. Ebenso können Sie damit die MWST für CH berücksichtigen und für USA weglassen usw.
So könnten Sie mit entsprechenden Vermerken die Kunden leiten und die Preis in passender Währung eingeben. Bei Zahlung mit Paypal kann natürlich die Währungsumrechnung vom Kunden entsprechend gewählt werden.
Gruss
JBr.
Author
Hallo! Vielen Dank für die Rückmeldung sowie den Hinweis!
Gruss M
Author
Hallo nochmals. Könnten Sie mir diesbezüglich wohl kurz helfen?! Wie kann ich eine bzw. zwei mehrsprachige Websites erstellen?! Bin da zu wenig vasiert was Webdesign anbeleangt. Vielen Dank und Gruss
M
Sie kopieren ihr Projekt und machen daraus die zweite (xte) Sprache, die in einem Unterverzeichnis auf den Server geladen wird, sie können diese im Kopf gegenseitig verlinken oder mit einer Introseite zum Anwählen versehen (nur im ersten Projekt). In der Hilfe unter IntroSeite finden Sie weitere Angaben dazu. Im Sprachzentrum können Sie die Sprache für Programminternas auswählen.
Gruss
JBr.
Author
Hallo, super, besten Dank für den Tip! Probiers mal so aus!
Grüsse
Author
Guten Abend.
Ich bins einmal wieder, sorry. Da ich ein ziemlicher Leie in Sachen Websiten gestalten bin, komme ich irgendwie auf keinen grünen Zweig mit den mehrsprachigen Webistes. Mir ist alles klar in der Rubrik "Introseite" usw. Lediglich die verlinkung scheint irgendwie nicht zu klappen. Können Sie mir freundlicherweise eine Step-by Step Anleitung kurz schildern?! Wäre Super!
Vielen Dank und eine schöne X-Mas Zeit!
Gruss
Schritt 4 > Introseite
als Beispiel!!!!
DE Projekt > Intro anzeigen - Haken rein
Links zu anderen Sprachen anzeigen - Haken rein
im Auswahlfeld - Deutsch auswählen und als Hauptsprache wählen
andere Sprache auswählen und dort als "Serverpfad oder URL" einfach deinen Link eingeben
also z.b. http://meineseite.de/englisch/index.html (oder anderer Dateiname)
man kann dort auch einfach englisch/index.html schreiben aber um es verständlicher zu machen hab ich es mal so geschrieben. Es würde auch englisch/ reichen.
ENGLISCHES Projekt > Intro aus oder an das ist dir überlassen. Wenn du es anlässt musst du nicht englisch/index.html im DE Projekt schreiben sondern englisch/home.html da die index.html deine Startseite, in diesem Fall deine Introseite ist und die sollte ja nicht noch einmal als Auswahl kommen. Der Rest wieder wie oben nur halt jedesmal die Hauptsprache auswählen.
Wenn du mit verschiedenen Domains arbeitest kann man ja die Introseite immer anzeigen lassen man muss halt nur den Pfad zur Seite richtig angeben. Als kompletten Link sollte das kein Problem sein.
Hochladen musst du dann in die jeweiligen Verzeichnisse die du geschrieben hast bzw. in Schritt 5 erstellt hast beim hochladen auf den Server.
Denn wenn du alles in einen Ordner lädst geht das natürlich nicht.
Author
hallo ok cool - vielen dank für die ausführliche antwort! ich versuche dies mal so!
besten dank und gruss