WebSite X5Help Center

 
A. M.
A. M.
User

Sito multilingua senza pagina di benvenuto  it

Author: A. M.
Visited 2878, Followers 1, Shared 0  

Buonasera a tutti,

vi scrivo perche sono alle prese con il mio primo sito multilingua,so bene che è un'argomento che avete trattato innumerevoli volte ma sinceramente leggendo gli altri posti ho notato che ogni caso va da se e non trovo la soluzione per il mio...questa breve premessa è per evitare insulti Tongue out!!!!

1) Ho creato il sito completo in italiano

2) Ho duplicato il sito modificando il testo italiano con l'inglese

3) Sono fermo!!!!

Domande:

1)Come faccio ad esportare entrambi i progetti facendo in modo che non si accavallino sul server??

2)Ho impostato entrambi i progetti mettendo due bandierine in alto a destra nell'intestazione ,come posso evitare di utilizzare la pagina d benvenuto sostituendola con queste due bandierine??

In attesa di maestri...grazie

Angelo

Posted on the
11 ANSWERS - 1 USEFUL - 1 CORRECT
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

Il sito in Italiano lo esporti normalmente, invece per l'inglese, ti crei una cartella nella root chiamata "en" e dentro esporti il sito inglese, poi darai come link:     http://www.nometuosito.it/en/index.html....perle bandierine le puoi mettere in intestazione di tuti e 2....

Read more
Posted on the from Mirko Boschetti
A. M.
A. M.
User
Author

Ciao mirko e grazie per la celere risposta,

scusami ma non so come e dove creare la cartella di cui parli,devo crearla sul server?devo quindi fare un sottodominio per il sito in inglese??

grazie

Read more
Posted on the from A. M.
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

Al passo 5 in esportazione, quando arrivi al punto che vedi le tue pagine e le cartelle del sito, li crei la tua cartella "en"

Read more
Posted on the from Mirko Boschetti
A. M.
A. M.
User
Author

ok fino il passo 5 ci sono.....

ti allego uno stamp per vedere se ho capito!!

Read more
Posted on the from A. M.
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

Esatto (avevi paura di consumare carta...ahahahah) qui vedi meglio... Laughing

Read more
Posted on the from Mirko Boschetti
A. M.
A. M.
User
Author

Noooo anche tu mi dai del braccino cortoCry!!!!

Sembra troppo facile per essere vero ( visto l'innumerevole quantità di richieste su questo argomento)..... cmq domani provo e ti faccio sapere.

Buona serata e grazie

Read more
Posted on the from A. M.
A. M.
A. M.
User
Author

ciao scusami l'attesa ma ho dovuto aspettare il trassferimento dominio.

ho fatto come mi hai detto ma mi si sono sovrapposti i due siti e si vede solo quello inglese....perchè?

ho fatto come mi hai detto...Aiutooo

Read more
Posted on the from A. M.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Best User of the month RU

ciao,

... hai un link da vedere e verificare...?

... come hai chiamato le sottoDirectory...?

.

bye, KolAsim

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪
A. M.
A. M.
User
Author

Ciao....

non ho fatto nessuna sottodirectory.....non saprei neanche da dove cominciare :(......

potresti indicarmi la strada?

ora ho esportato il sito in italiano, poi???

per quanto riguarda il link preferirei non darlo xche l'ultima volta è stato indiciZzato in seconda posizione su goggle appena sotto la pag del mio cliente....

grazie

Read more
Posted on the from A. M.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Best User of the month RU
A. M.
... ... ora ho esportato il sito in italiano, poi??? ... ...

... poi crei sul server le cartelle en, sp, fr, de, be, dk, mt, nl, pl, pt, ro, eccetera...

... quindi vi esporterai i progetti delle rispettive lingue...

... puoi prendere spunto anche da qui (o altrove):   http://answers.websitex5.com/post/59586

.

bye

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪
A. M.
A. M.
User
Author

Grazie ragazzi ci sono riuscito.... I vostri consigli sono stati utilissimi

Read more
Posted on the from A. M.