WebSite X5Help Center

 
X5 Croatia
X5 Croatia
User

Google translator problem...  en

Author: X5 Croatia
Visited 994, Followers 1, Shared 0  

I wonder ifin futureversions of theapplicationare planningrepairmenusforcompatibility withgoogletranslator...Needurgentresponse...Thank you.

Posted on the
6 ANSWERS - 1 USEFUL
JJ. JUAG
JJ. JUAG
User

Themainmenuin total,the head andfootare representedmostlyas images,images can not betranslated by GoogleTranslat.

GreetingsJJ

 

Read more
Posted on the from JJ. JUAG
X5 Croatia
X5 Croatia
User
Author

I asked fora response fromIncomediaprogrammers.I know it'sa complicatedmenu

Read more
Posted on the from X5 Croatia
Paul M.
Paul M.
Moderator

If you set this post to private then you will be assured of a response from Incomedia in due course.  There is nothing in your original post to suggest that you would not welcome comments from members of the public??

Read more
Posted on the from Paul M.
Incomedia
Claudio D.
Incomedia

Hello X5 Croatia,

Lieke JJ. Juag explained you images cannot be translated. The Program creates the menu with images so you can add the text effects and use different fonts, otherwise if it would be text it would not be possible.

Google translator cannot translate images and the menu is not broken.

Many thanks!

Read more
Posted on the from Claudio D.
X5 Croatia
X5 Croatia
User
Author

Big error in aplication... Can you fix this? Or is not in the plan?

Read more
Posted on the from X5 Croatia
JJ. JUAG
JJ. JUAG
User

Sinceimages cannot be translatedon the Internet, evenon Google,the situation can notbechanged,Due to the protocolson the Internet.
You can alsothe"menu at thebottom of the page"(in 4Advanced Settings-Stylesand Designs)use, which is atextmenuandis translated.
Inaddition, youcancustomizetranslationsfora help pagefrom whichyou accessviatheSite Maplink,which is alsotranslated.
GreetingsJJ
Google translationfromGerman

Da Bilder nicht übersetzt werden können im Internet, auch bei Google, kann die Situation nicht geändert werden, ist Protokoll-bedingt im Internet.

Sie können zusätzlich das "Menü am unteren Seitenrand" (in 4 Erweitere Einstellungen -  Stile und Modelle) verwenden, das ist ein Text Menü und wird übersetzt.

Im weiteren können Sie für die Übersetzungen eine Hilfe-Seite gestalten, von wo aus Sie die Sitemap per Link aufrufen, die ebenfalls übersetzt wird.

Gruss JJ

Read more
Posted on the from JJ. JUAG