WebSite X5Help Center

 
Andrea P.
Andrea P.
User

Unione progetti - Importazione pagine esistenti  it

Author: Andrea P.
Visited 2119, Followers 1, Shared 0  

Buon giorno. Non riesco a trovare nel sito un'informazione. Vorrei unire un progetto in un altro. In pratica lo stesso sito in due lingue diverse, l'ho sempre sviluppato come due diversi progetti WSX5. I due siti sono visibili a questa pagina:

www.italian-fashion.it/ru/

www.italian-fashion.it/en/

Vorrei creare un unico progetto WSX5 che li comprenda entrambi. Come si può fare? Io ho la versione Professional 10, quindi non dovrei avere limitazioni.

Altra domanda: come si può importare in WSX5 una pagina web in htm già esistente? E' ovvio che esiste la possibilità di creare un unico oggetto con codice html, ma questo renderebbe complicato modificare successivamente la pagina stessa. Ci solo altre possibilità?

Posted on the
4 ANSWERS
Skeggia 12
Skeggia 12
Moderator

mi viene in mente, al di fuori di tutti gli schemi, il "venerato e mai tanto osannato" copia/incolla tra i due progetti, con la scelta delle lingue in home page, aperti contemporaneamente . . .

Per una pagina html già esistente, secondo me, dovresti ricrearla in website, mettendo i codici che sono tra i tag <head> e </head> nella sezione esperto della pagina, il <body> in un ogg. html e i relativi file .css o .js allegati allo stesso ogg. html... non vedo altra soluzione . . .

Read more
Posted on the from Skeggia 12
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

ciao Andrea,

... ma il Sito Italiano ci deve essere oppure no...?... ...il link non funziona...!...

... poi, hai già predisposto una pagina di ingresso per le varie lingue:   http://www.italian-fashion.it/

... che sarebbe meglio realizzare con la Pagina Di Benvenuto, che incorporerebbe il tutto...

?... cosa intendi per: [Vorrei creare un unico progetto WSX5 che li comprenda entrambi.]

...

... se vuoi passare da una lingua all'altra, basta che nella intestazione, o dove vuoi tu nel Sito, realizzi il LINK (testo o immagine) con il COLLEGAMENTO a File o URL, File su Internet, e digitare per esempio:

../en/

... per passare da un qualsiasi sito in seconda directory al sito Inglese; ...stessa regola per tutte le altre relazioni...

... eventualmente specifica meglio...

..................................................

... copiare una pagina HTML è impossibile, ma la puoi rigenerare come indicato da Skeggia, cioè  ricreandola di sana pianta con dei semplici Copia/Incolla...

... oppure, se preferisci usare la stessa esistente, incorporarla in una pagina del Sito tramite un IFRAME...

.

ciao, KolAsim

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪
Andrea P.
Andrea P.
User
Author

Risposta contemporanea ad Antonio e a KolAsim:

1) Il copia/incolla si può fare solo una pagina alla volta per quanto ne so; se il  sito come in questo caso comprende parecchie pagine, molte delle quali non compaiono nemmeno nel menu, la cosa diventa complicata.

2) Ricreare la pagina fatta con ad esempio Frontpage in un oggetto html su WSX5  significa perdere tutta l'elasticità e la versatilità che offre il programma. Se  la  pagina non dovrà essere mai più modificata va bene, ma per gli aggiornamenti non è una buona soluzione

3) Il sito in italiano non c'è perché non ci si rivolge all'Italia. In futuro si prevede di scrivere alcune pagine in italiano limitatamente ai servizi offerti  in Italia

4) La pagina di ingresso esiste in www.italian-fashion.it ma non è fatta con WSX5; proprio per farla con WSX5 ho bisogno di sapere se posso unificare i due progetti uno dentro all'altro con una forma di copia-incolla o di importazione. 

5) Per "creare un unico progetto WSX5 che li comprenda entrambi" intendo dire quanto segue. Al momento per aggiornare il sito in russo devo aprire un progetto "sito in russo"; poi devo chiuderlo e riaprire il progetto "sito in inglese" per aggiornare la parte in inglese. Sono due diversi progetti WSX5. Posso anche aprirli in simultanea, ma comunque devo aprire due volte WSX5. Come posso riunificare i contenuti in un unico progetto? Non ho bisogno di creare link interni fra le pagine, ma di creare una gestione unica.

Read more
Posted on the from Andrea P.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

ciao,

1) - puoi sopperire con la duplicazione del progetto:

>> Passo 1 - Impostazioni Generali > Scelta del Modello > Comandi | ▪Duplica | ▪Modifica;

2) - non rientro nell'ordine delle idee; ...e se ho capito, e la pagina pensi che debba essere spesso modificata, potresti utilizzare la Pagina Dinamica; ...però, se con quel programma FP vuoi editare la pagina a modificarla quando vuoi, senza usare WebSite, potrai benissimo farlo, integrando la pagina nel Sito con un IFRAME; ...eventualmente chiarisci per poter capire meglio;

3) - OK, ...quindi alla RADICE non ci saranno Siti, ma solo in sottoDirectory, giusto...?... (en, ru, ecc.);

4) - puoi sostituire la INTRO con la Pagina di Benvenuto, eliminando il collegamento al Sito base che dovrebbe risiedere in ROOT, e che tu non hai; questo progetto sarebbe vuoto di contenuti, con mappa vuota, e/o se del caso, alla home mettere un redirect alla prima lingua da far aprire; ...a parer mio, una pagina INTRO INDEX come quella già presente, magari fatta un po' meglio, sarebbe l'ideale ed immediata;

5) - per me non conviene  per come è strutturato adesso, e che sarebbe la cosa migliore che hai fatto, in modo che un eventuale problema ad un progetto non si ripercuota sul progetto generale, minandolo; ... quello che potresti fare sarebbe di aprire due progetti contemporaneamente in background, ed aggiornare parallelamente le pagina dall'uno e dell'altro, facendo dei semplici copa/incoa delle pagine, e poi apportare le correzioni relative alla lingua;

...!... comunque, sarebbe possibile realizzare un unico progetto, mettendo le pagine delle varie lingue in Pagine Nascoste, e linkarle con le bandiere o con il menu del Sito Base; ...tenere in considerazione che in questo caso la Lingua dei Contenuti sarebbe uguale per tutte le lingue, cosa che potrebbe essere personalizzata con i progetti separati...

...

... eventualmente chiedi altri chiarimenti per quanto siano nelle mie possibilità...

.

.

ciao, KolAsim

Read more
Posted on the from  ‪ KolAsim ‪ ‪