Per nasconderlo, prova a leggere tutto questo topic:

http://www.unofficialwsx5.com/index.php?topic=1593.0

Grazie, Lemonsong:

Disgraziatamene non so proprio dove mettere le mani. Non conosco il .php e a malapena qualcosa di .html.

Poteva essere un´opzione modificarlo  e caricarlo come scritto .html, ma poi mi modifica anche il layout.

ciao Pao

Devi solo leggere attentamente ed incollare (nel posto giusto) uno dei codici che trovi in quel topic... tutto qui.

... in alternativa, ...hai anche provato a vedere se sia sufficiente  modificare la relativa voce in:

Passo 1 - Impostazioni Generali > > Finestra Gestione Contenuti in Lingua

>>> http://help.websitex5.com/it/v11/evo/index.html?gestione_lingue.htm

... come modificare, qui:

>>> http://help.websitex5.com/it/v11/evo/index.html?gestione_lingue_ht.htm                       How To: Come modificare una voce già introdotta

.

ciao

...  ...