... il più ovvio, usare solo una voce di menu inserita come NUOVO LIVELLO, con i sotto-livelli del caso, e vedi le opzioni disponibili per la grafica per rendendolo simile all'hamburger...

_______________________

... oppure usa un tuo menu personalizzato a mo di hamburger, e via codice rendi non visibile il menu desktop...

... oppure vedi i div e la classi un gioco, e cerca di far apparire l'hamburger via codice...

... oppure realizza in sito largo fuori misura logica, in  modo che si attivi l'hamburger entrando da subito in modalità responsive...

.