Hola José Luis,

Hace tiempo que estas con ese problama de esa imagen como cabezal en tu pagina verdad?

El gran problema de esa imagen es que desde un principio ya no tiene las proporciones que servirian para un cabezal, que imaginate que si ven la pagina en un monitor FullHD, deberia ser de 1920 px de ancho, y si a esa imagen la agrandas a 1920 px de ancho, quedaria muuucho mas alta, y no creo que sea el efecto deseado (ya habiamos hablado del tema).

Te acordas que te recomende editar la imagen de manera de que duplicando la textura que tenes a la derecha y a la izquierda la imagen quede mas larga en sentido horizontal?

Por otro lado, la quieres formando parte del cabezal para que se vea en todas las paginas de tu sitio? o la quieres como banner grande en tu pagina principal del sitio?

Te mando un ejemplo sin terminar de lo que hablo cuando te hablo de alargar la imagen editando el fondo...

La idea es que necesitas una imagen mucho mas ancha para lo que vos queres hacer y que se vea el texto "Ciutat de la Justicia" completo.

Saludos

Carlos A.