Devi entrare sul tuo sito nel pannello

/admin

Verificare di aver i pass sul PHP

e fare le prove di invio con tutti gli script.

Ricordati che è consigliabile usare la mail legata al dominio e far inviare sempre da quella.

Una volta trovato lo script che funziona , devi scegliere quello nella Gestione Dati - invio mail ... e riesportare il sito per applicare la modifica ...

Alcuni provider ultimamente vogliono l'SMTP autenticato...

al limite puoi anche chiedere al tuo provider cosa ti consigliano...

Grazie

... se è fatto con la v.10 ...probabilmente è facile che  possa non funzionare...

... se è fatto con la v.11, seguire quanto anticipato da Claudio ...

... in ogni caso risulterà un sito obsoleto, non responsive e non mobile-friendly, ed il tutto lascerebbe il tempo che trova...

.