Hola Luiz,

Es un menu muy basico, simplemente puedes definir la plantilla con un area para el cabezal donde puedes poner esta imagen repetida horizontalmente (y la altura de la zona del cabezal tiene que ser igual al alto de la imagen):

  <- esta imagen, repetida en horizontal genera todo el ondo del cabezal

Luego simplemente es ubicar el logo y el menu.

Y por otro lado configurar el menu que aparece al bajar en la pagina tambien agregandole el logo y el menu.

Luego los textos con los idiomas, con links a los sitios paralelos en los idiomas que necesites.

Espero que esto te sirva de ayuda, veo que eres un usuario desde la version 12, por lo que creo que los detalles para hacer cada cosa los deberias saber.

Cualquier cosa a las ordenes...

Saludos

Carlos A.