... semplicissimo:

▪Collegamento: imposta un link sull'Immagine. Cliccando sul pulsante viene richiamata la finestra Collegamento attraverso la quale è possibile scegliere il tipo di azione oltre che le relative opzioni.

... vedi nella Guida:  http://help.websitex5.com/it/v2019.2/pro/index.html?ogg_immagine_tab1.htm

.

Ok, però non trovo il modo di collegarlo ad un link di una pagina di un sito esterno, si può fare?

Silvia non so se ho capito il problema ma comunque

1 nell'oggetto testo sottolinei la parola che deve avere il collegamento

2 Clicca sull'iconcina per crere il collegamento

3) compila la finestra con i dati del link

... nella finestra "collegamento" devi selezionare File o URL  | File su Internet, si vede nello STAMP di Giancarlo, e digitare o incollare per esempio: 

https://www.google.it/

... per collegare pagine del tuo sito con url relativo, basta digitare per esempio:

nomepagina.html

percorso/nomepagina.html

... puoi fare subito una rapida prova...

.

.

per collegare la pagina del sito volendo, non occorre il percorso, basta cliccare su Pagina del Sito alla finesta seguente basta aprire la mappa e selezionare la pagina...

... hai ragione; ... intendevo dire per pagine del sito ma non del progetto, oppure per pagine extra allegate al progetto...