... non ho capito in quel link dove sono le schede da controllare, e/o in quali pagine trovarle per verificare...
... comunque, normalmente per i tipi slideshow nei dispositivi "mobile" le frecce non si vedrebbero essendo possibile lo scorrimento touch screen con il dito...

.

provi ad usare le frecce sulla barra di ciascuna scheda ... a questo indirizzo .... https://www.xerocamboscreta.com/autonoleggio-2.html

sono 5 schede che dovrebbero scorrere ma più di 2 è impossibile vedere (ho usato un Huawei Pro3 con browser Chrome ... ma fa lo stesso in Firefox) le frecce sono morte

qui https://www.xerocamboscreta.com/autonoleggio-3.html le schede sarebbero 7 .... ma stesso discorso... le frecce sono inutili ... il cliente vede solo i prezzi di bassa stagione.... e pensa che non siamo seri...

in questa pagina invece le frecce funzionano regolarmente https://www.xerocamboscreta.com/dati-mensili.html ... le schede qui son 12

... attendi eventuali TEST fatti da altri...
... ho visto il primo dei link "autonoleggio-2.html", e le schede per me non funzionano neanche sul PC a risoluzione normale...
... poi mi pare che ci sia qualche conflitto in quanto si attivano strani ancoraggi per me anomali, ed il click in alcune schede si ripercuote anche in altre.; ...forse hai fatto qualche copi/incolla di oggetti compilati...

... comunque ho avvisto lo STAFF, che se non entro il pomeriggio, interverrà per la prossima settimana...
...
... intanto prova in un nuovo progetto con nuovi oggetti, senza fare copia/incolla, per vedere se ti ripresentassero gli stessi o simili conflitti...

.

non uso copia/incolla perché ho già visto che non lo tollera ... ogni scheda viene fatta ex-novo e non ha oggetti al suo interno quando riguarda listini prezzi .... solo scrittura normale ... su formati maggiori le frecce lavorano normalmente ... è solo su cellulare che si crea il problema e come ha visto neanche su tutte le pagine (i dati mensili da 12 schede funziona benissimo) 

... OK, ...altre informazioni utili per orientare lo STAFF...
... purtroppo personalmente non posso approfondire scrutando nel codice, risultandomi la pagina un po' pesante per il mio PC attempato, ...praticamente bloccato...

.

Questa è la pagina index in cui ho caricato uno slideshow molto pesante... puoi tranquillamente saltarlo ed andare direttamente agli altri indirizzi che ho sopra dato

... mi dispiace, purtroppo con tutti i link mi si ripresenta lo stesso blocco nel PC, anche riavviando il browser...
... invece nello smartphone il caricamento mi è regolare, a parte del problema che hai segnalato...

.

Buongiorno Anna Maria

Ti chiederei di fare una prova per me cortesemente.

Attualmente le TAB che si vedono sono messe in verticale. Se provi ad impostarle in orizzontale e ricarichi il sito online, funziona?

Fai la prova per me e fammi sapere qui

Grazie

Stefano

Provato.... ma non è una soluzione perché anche se scorre regolare anche su definizioni più piccole  .....  alle definizioni maggiori (da ipad in sù) i giorni compaiono in maniera incompleta (una casella e mezza su ipad e massimo 3 caselle su schermo intero di pc) e non c'è un vero e proprio menù a prima vista ..... bisogna sempre usare le frecce 

in pratica a quel che ho capito lo script è difettoso per la visualizzazione in verticale alle definizioni più piccole ed è insoddisfacente per le definizioni maggiori per la visualizzazione orizzontale... forse potreste farlo puntare allo script orizzontale quando si entra con definizione minore, con automatismo quindi ... sarà mai possibile?

Buongiorno Anna Maria

Il suggerimento indicato non vuole essere una soluzione definitiva, è solo un suggerimento per mantenere il sito funzionante mentre verifichiamo la cosa
Ti confermo che si tratta effettivamente di un problema e l'ho segnalato correttamente perchè venga verificato

Nell'attesa di una soluzione ufficiale, posso purtroppo solo consigliare di procedere come indicato prima

Resto a disposizione

Stefano