▪Icona per il Sito (*): specifica quale icona (file .ICO, .PNG, .GIF e .JPG) associare alle pagine Web del Sito. Questa icona verrà visualizzata in alto alla sinistra della barra del Browser...

▪Immagine per il Sito: specifica quale immagine (file .JPG, .PNG e .GIF) associare al Sito per la condivisione sui Social Network

...........................

(*) ... comunemente la storica "favicon"; ...nel tuo sito non ne hai fatto uso, e nel tuo STAMP non risulta nessuna immagine selezionata...

.

questo non capisco:

▪Immagine per il Sito: specifica quale immagine (file .JPG, .PNG e .GIF) associare al Sito per la condivisione sui Social Network

cosa si intende??

... ignora se non ti interessano i social, e non te ne curare..
... in pratica si tratterebbe del pacchetto in informazioni (opengraph)(!)  che verrebbero estratte dal sito quando il proprio link viene condiviso in uno dei social, per esempio facebook, che io non uso e non mi interessa...
... quindi non c'entra con il programma anche se prevede queste opzioni per chi sa di cosa si tratta, ma se ti interessa e vuoi approfondire i rete trovi di tutto...
... per esempio incomincia documentandoti da qui:
https://www.mrw.it/social/open-graph-guida-completa_12367.html

.

ok anche se non ci ho capito na mazza

segui le info date nei post precedenti, comunque icona del sito o favicon

trovi molte info in rete cercando appunto favicon, mentre per immagine sito inerente a quella che appare sui social, trovi le specifiche cliccando sull'iconcina indicata dalla freccia rossa nella sezione del tuo website.

icona del mio sito