WebSite X5Help Center

 
Luca S.
Luca S.
User

Come si fa sito multilingua?  it

Autor: Luca S.
Visitado 6116, Followers 1, Compartido 0  

Ciao, scrivo riguardo alla creazione di un sito in multilingua, argomento già ampiamente trattato in molti post ma sinceramente non mi è chiaro il funzionamento. Vado a spiegare: 1) Ho il sito base in ITALIANO, sulla home page di questo ho inserito delle bandierine da poter linkare, (dunque non utilizzerò la pagina di benvenuto). 2) Ho creato una copia dal sito base Italiano, gli ho cambiato i testi e l'ho trasformato in INGLESE. Ora mi trovo con Sito in ITALIANO già online e con progetto in INGLESE pronto all'uso. Cose devo fare??? Ho letto che devo creare una cartella da qualche parte ma non ho capito dove. Grazie dell'aiuto.

Publicado en
3 RESPUESTAS - 1 ÚTIL
Samuel V.
Samuel V.
User

Ciao,

Sì, tu sei sulla strada giusta. È necessario creare la cartella all'interno del vostro spazio di hosting. Si provvederà a pubblicare la versione inglese all'interno di questa cartella.

Ad esempio, se si crea una cartella denominata "eng" che, nella parte 5 di WebSite X5, l'utente dovrà fornire il percorso di questa cartella quando si pubblica il sito inglese (/ eng).

Ora, quando è fatto, sarà necessario aprire il progetto italiano e sulla home page, fornire il link alla cartella in cui si trova la versione in lingua inglese sul server / eng

Quindi gli indirizzi web dei siti potrebbe essere:
Italiano: http://www.miosito.it
Inglese: http://www.miosito.it/eng

Spero che questo può aiutare Smile

ENG : 

Hello,

Yes you are on the right way. You have to create the folder inside your hosting space. You will publish your English version inside this folder.

For example, if you create a folder named "eng" than, in part 5 of WebSite X5, you will provide the path to this folder when you publish the English site (/eng).

Now, when it is done, you will have to open your Italian project and on the homepage, provide the link to the folder where your English version is located on the server /eng

So the web addresses of your sites would be :
Italian: http://www.miosito.it
English: http://www.miosito.it/eng

Hope this can help

Leer más
Publicado en de Samuel V.
Luca S.
Luca S.
User
Autor

Ok Samuel, ci provo...

Grazie!

Leer más
Publicado en de Luca S.