WebSite X5Help Center

 
Alessandro R.
Alessandro R.
User

Messaggio di defaulf a fondo mail (riepilogo prodotti ordinati).  it

Autor: Alessandro R.
Visitado 1438, Followers 2, Compartido 0  

E´ possibile cancellare o modificare in altra lingua le seguenti frasi inviate in automatico al cliente?

 Rimaniamo a Sua disposizione per ulteriori informazioni.

Cordiali Saluti, Staff Commerciale.

Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato.Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e distruggere quanto ricevuto senza farne copia.

Grazie a tutti della collaborazione

Publicado en
5 RESPUESTAS - 1 ÚTIL - 1 CORRECTO
Alessandro R.
Alessandro R.
User
Autor

La prima parte del messaggio 

Rimaniamo a Sua disposizione per ulteriori informazioni.

Cordiali Saluti, Staff Commerciale

l ho modificata. 

La domanda quindi rimane sulle frasi sottostanti:

Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato.Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e distruggere quanto ricevuto senza farne copia.


grazie a tutti

Leer más
Publicado en de Alessandro R.
Mi Lux
Mi Lux
User

Impostazioni avanzate passo 4 - ecommerce - testo di chiusura..

Per tutto il resto c'è il manuale..(non mastercard Money mouth)

Leer más
Publicado en de Mi Lux
Alessandro R.
Alessandro R.
User
Autor

purtroppo la risposta non é corretta. Ho editato anch io il testo di chiusura, ma non é visibile la frase:

Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato.Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e distruggere quanto ricevuto senza farne copia.


Devo tradurre la frase sottovrastante in un altra lingua. Grazie comunque x l interessamento Mi Lux

Leer más
Publicado en de Alessandro R.
Mi Lux
Mi Lux
User

il testo "Questo messaggio di posta elettronica.." è contenuto nel file x5settings.php alla riga 40.

Credo che ICM dovrebbe fare un controllo perchè questo testo non viene tradotto utilizzando lingue diverse del progetto..

Leer más
Publicado en de Mi Lux
Alessandro R.
Alessandro R.
User
Autor

Imposto la risposta come corretta. Appena avro´ un attimo di tempo, verifichero´ la modifica.

Ho trovato il file indicato, dovrebbe essere tutto semplice. Grazie 1000 Mi Lux.

Leer más
Publicado en de Alessandro R.