... realizza due progetti distinti e separati, uno per IT e l'altro per EN...

... il progetto IT lo realizzi con la pagina di INGRESSO; ...il progetto EN no!

... il progetto IT lo esporti in rete nella radice del sito www.tuosito.xyz/

...  il progetto EN lo esporti in rete nella sotto cartella "en" che crei nella radice del sito www.tuosito.xyz/en/

... nella Guida  tutto spiegato dettagliatamente, per esempio qui:  http://help.websitex5.com/it/v13/pro/index.html?es_lingue.htm

.

Ciao, inanzitutto devi creare due versioni del sito, una in italiano ed una in inglese e poi, con la versione 13, al "PASSO 1 IMPOSTAZIONI/Avanzate/Pagina di Ingresso" devi attivare l'opzione "Attiva Pagina d'Ingresso", dal menù a discesa subito sotto scegli "Mostra la Pagina di ingresso e richiedi la scelta della lingua", poi dal menù a destra "elenco lingue" ti selezioni le lingue che ti interessano (o ne aggiungi di tue se non sono elencate) e per ognuna di esse ti devi settare, scegliendo "Modifica", il file di immagine da visualizzare se ne vuoi uno (la cosìddetta "bandierina") ma soprattutto dalla voce "collegamento per questa lingua" devi assegnare i giusti link delle varie versioni del sito tradotte nella lingua corrispondente (tranne la versione della lingua principale che viene assegnata in automatico dal programma). Le versioni tradotte del sito naturalmente le andrai a caricare in una sottocartella del tuo dominio principale dove è ospitato il tuo sito web.

ciao ciao

ah ecco, è arrivato Kol un attimo prima di me