Die gibt es nicht!  Wenn du hier im Forum keine gefunden hast, und auch mit der Anleitung nicht zurecht kommst, musst du es selber probieren und fragen wenn du nicht weiterkommst. Aber ein abgestimmtes Tutorial gibt es nicht.

Guten Tag Gerhard, 

danke für Ihre Nachricht.

Eine Erklärung zur Erstellung einer mehrsprachigen Webseite finden Sie hier: http://help.websitex5.com/de/v13/pro/es_lingue.htm?zoom_highlightsub=mehrsprachig . Wenn Sie Fragen haben bin ich hier für Sie zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen.