WebSite X5Help Center

 
Roberta C.
Roberta C.
User

Sito multilingua con blog  it

Auteur : Roberta C.
Visité 1495, Followers 1, Partagé 0  

Ciao a tutti. Sto realizzando un sito multilingua ma sto riscontrando dei problemi con il blog, chiedo a chi ne sa più di me...

Ho creato il sito in italiano con il blog nella home , Ho duplicato il sito, ed adattatoi contenuti alla lingua inglese.

nella versione in inglese sul l'anteprima di website non riesco a visualizzare il blog.

E mettendo online il sito quando vado tramite le bandierina sul sito in inglese non riesco a visualizzare la home, mi risulta completamente bianca tutta la pagina home.

spero in un vostro aiuto

grazie

Roberta

Posté le
6 RéPONSES - 1 UTILES - 1 CORRECT
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

... il BLOG deve essere unico per tutti, oppure ogni lingua deve avere il suo BLOG ...?...

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪
Roberta C.
Roberta C.
User
Auteur

Il blog è unico per entrambi ma tradotto, duplicando il sito in italiano e traducendolo il blog non funziona, quindi ho provato a rifarlo ma sempre con lo stesso problema.

il sito è www.mimmorotellainstitute.it si può visualizzare....funzionano tutte le pagine dell'inglese ma non la home

Lire plus
Posté le de Roberta C.
 stesil  
 stesil  
User

Ciao, non funzionano tutte le pagine con estensione .php perché c'è un errore nel file PHP legato al blog

http://www.mimmorotellainstitute.it/en/res/blog.inc.php

Il programma ha generato degli a capo anomali che invalidano il file. Gli errori sono presenti anche in questo file http://www.mimmorotellainstitute.it/en/blog/x5blog.js

// Post titled "Published the Catalogue raisonne " x5engine.settings.imBlog.posts['35929952'] = {     id: '35929952',     title: 'Published the Catalogue raisonne ',

e penso sia questo il motivo per cui non vedi nemmeno l'anteprima, che si basa proprio sul file js.

Non so perché il programma genera questi errori, ma io proverei nuovamente a cancellare tutti gli articoli e ad inserire un solo articolo con un semplice testo per verificare se viene generato correttamente o se è un problema del progetto.

Se questo test dà esito positivo puoi inserire un articolo alla volta, verificandone via via il funzionamento in anteprima, senza utilizzare il copia/incolla dei testi o passando i testi copiati dal blocco note prima di incollarli nel programma. Forza anche la generazione dell'anteprima tenendo premuto il tasto Ctrl.

Inoltre aggiorna al passo 1 l'indirizzo del sito in inglese, che deve contenere anche il nome della cartella in cui hai esportato il progetto in inglese (ora è identico a quello del sito in italiano).

Lire plus
Posté le de  stesil  
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Roberta C.
Il blog è unico per entrambi ma tradotto, duplicando il sito in italiano e traducendolo il blog non funziona, quindi ho provato a rifarlo ma sempre con lo stesso problema. il sito è www.mimmorotellainstitute.it si può visualizzare....funzionano tutte le pagine dell'inglese ma non la home

... da parte mia, non ti seguo bene; ...se il blog è stato duplicato, allora penso che non sia unico...

... in che posizioni si trovano...?...

... i link postati da stesil a me risultano in questo momento inerti...

... quello italiano lo trovo qui:  http://www.mimmorotellainstitute.it/blog/

... quello duplicato e tradotto in inglese non lo trovo, qual'è il link ...?...

... nella HOME del sito inglese non vedo i contenuti con i link agli articoli del blog, come invece si vedono nella HOME IT...!...

... 

... forse sarebbe stato meglio generare il sito inglese completo del suo blog ...

... con l'aggiunta di un nuovo articolo aggiorneresti sia il sito IT che EN, riesportandoli...

... comunque, non avendo io il programma per entrre nel merito, segui il resto dei consigli che ti sono stati anticipati...

.

ciao

.

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪
Roberta C.
Roberta C.
User
Auteur

Si il blog è uguale ma li aggiornerò separatamente, ho rifatto tutti i passaggi che mi hai suggerito, ricreando l'intero blog ed ho risolto...sealed

credo che l'errore sia stato nel non rinominare l'indirizzo del sito in inglese.

adesso va tutto benissimo....laughing

grazie a tutti

Roberta

Lire plus
Posté le de Roberta C.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

... adesso vedo che hai esportato il blog EN, ed anche la HOME e la sitemap sembrano regolari ... ma nel profilo non risulta la licenza completa...!...

.





Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪