The help section in v9 should say that there is some characters you can't write in Title and Alternative Text field. For example & and <3. If you write those, the sitemap.xml will not be valid.

Mabye many did know that, but I didn't ;)