1. Was ist ein PAypal Express Button?  Das sollte nichts anderes sein als ein normaler Paypal Button denn man kommt ja sowieso direkt zu Paypal. Der Expressbutton ist alt und wird eigentlich kaum benutzt.

2. Im Email wird dann ein eigener Button generiert um zu Paypal weitergeleitet zu werden. Du kannst aber natürlich einen Grafikbutton nehmen und diesen Verlinken zu Paypal. Bei Paypal.me könnte man auch direkt zu deinem Konto verlinkt werden. Es gibt aber auch Code den man von Paypal zur Verfügung gestellt bekommt für einen Button den man in WSX5 einbinden kann in ein HTML-Objekt.

Paypal Express bedeutet, dass Du direkt zu Paypal geleitet wirst. Der wird dirket im Artikel oder im Warenkorb platziert, da Du dann sofort zu Paypal umgeleitet wirst und die ganze Anmeldeprozedur (Adresseingabe etc.) im shop nicht machen musst. Die Daten werden dann vom Paypal-account übernommen. Ist für den Kunden schneller und problemloser.

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/express-checkout

Dieser Button wird dann natürlich auch gesondert mit dem Paypalaccount des Verkäufers verbunden. der Button sieht auch anders aus, als der herkömmliche PayPal-Button z.B. steht da 'direkt' oder 'express'

ist die neue schnelle Einkaufskultur. In anderen shops musste ich die überall installieren und ist ja eigentlich auch kein Problem. Nur bei webX5 weiß ich nicht, wie ich den Button, da rein bekomme.

Express ist eben alt, wenn dann wie beim LINK "Direkt zu Paypal"!  Wie gesagt, kann man entweder über Paypal.me einen Button verlinken oder eben mit einem Code den man einbindet.

Natürlich kannst du diesen auch auf deiner Shopseite einbinden auch mehrmals zu jeder Ware dazu. Kommt auf deinen Shopaufbau an wo du ihn platzieren kannst. Allerdings wird hier kein Betrag voreingesetzt wenn man zu Paypal kommt. Wenn jetzt einer einzahlt, und es ist bei PAypal nicht der Name sondern ein fiktiver Name angegeben, dann kannst du keine Ware zusenden.  Deshalb ist es besser wenn die Kunden sich anmelden um die Adresse zu erfahren.

ich habe noch ein ganz anderes schwerwiegendes Problem. Wir verkaufen flüssige Drogerieartikel und müssen den Preis pro 100ml neben dem Gesamtpreis im Artikel angeben. Wo kann ich das machen. ich habs jetzt erstmal in den Text eingebunden, das ist rechtlich aber nicht o.k.. Wie bekomme ich die Angabe '100ml=393 EUR' neben den Kaufpreis?

Wieso sollte das rechtlich nicht O.K. sein?  Wenn man Würste oder Fleisch verkauft muss auch nicht unbedingt der KG gleich neben dem Gesamtpreis stehen. Im Text reicht vollkommen aus.