WebSite X5Help Center

 
Heiniger E.
Heiniger E.
User

Problems avec "é" et "è"  fr

Auteur : Heiniger E.
Visité 2087, Followers 3, Partagé 16  
Mots-clés :: caractère

Bonjour, j'ai fait le site www.fun-loisirs.ch avec votre nouveau programme, malheureusement tous les "é" et "è" sortent sur le site de avec n autre caractère. Avez-vous une sollution ? Merci pour la réponse et meilleures salutations. Heiniger Eric

Posté le
13 RéPONSES - 1 UTILES - 1 CORRECT
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

Bonsoir Eric , voir cette réponse de Bernard il y a quelques temps :

Le problème vient de l'encodage utilisé par le navigateur (Firefox, Chrome). La v8 utilise l'encodage iso-8859-e pour les caractères accentués, la v9 utilise UTF-8 qui permet d'afficher à peu près toutes les langues. Or il possible que le navigateur soit réglé à iso-8859. Ici, les caractères accentués du menu du site en question ne s'affichaient pas correctement dans FF et dans Chrome, parce que mes deux navigateurs étaient réglés pour l'encodage iso-8859. En changeant pour UTF8, tout est ok.

A vérifier et nous dire si après ça fonctionne ? @+, ...J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
Andrea M.
Andrea M.
User

Bonjour à vous deux, 

une petite question par rapport à ce problème. Si ce que dit Bernard en juste pour le cas d'espèce, le problème ne devrait-il pas survenir avec tous les navigateurs de tous les visiteurs réglés en iso ? Et par conséquent, le réglage de nos propres navigateurs n'aurait-il pas aucune conséquence sur ce que voient les visiteurs ?

Lire plus
Posté le de Andrea M.
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

Salut à vous, sans doute Mister Crazy, sans doute...Wink Y'a des jours où je fatigue, d'autant que ça avait l'air d'un "déjà vu"...Wink

Et en cherchant j'ai retrouvé que ce problème avait été résolu après un bon nettoyage du serveur et une réexportation totale du site.

Voir ici :http://answers.websitex5.com/post/8088

A tester peut-être ? @+, ...J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
Andrea M.
Andrea M.
User

Bonjour,

à je me disait bien aussi ! Et effectivement, reconstruire l'aperçu dans WSX5 et vider puis re-remplir le serveur arrange souvent bien des problèmes !

Il m'a fallu une fois, allez savoir pourquoi, supprimer un morceau de texte litigieux, supprimer l'objet texte, puis tout remettre pour que cela fonctionne. A voir aussi donc. J'avais eu la même chose avec une image sur laquelle je n'arrivai plus à enlever le calque copyright.

Bonne journée.

Lire plus
Posté le de Andrea M.
Heiniger E.
Heiniger E.
User
Auteur

Bonjour, merci pour vos réponses, mais je suis juste un client qui achète un programme pour faire mon site d'entreprise le plus simplement possible... Lorsque je vois une solution chez mon hébergeur (green.ch) qui dit de modifier les codes dans le dossier racine... et de bidouiller dans les codes "meta" ?  je ne comprends rien de rien... je vais juste enlever tous les accents et puis cela sera "regle". dommage, ça me fait penser à mes premiers sites que je faisais avec "frontpage" il y a 10 ans, il y avait aussi un problème d'accent....

Bonne journée.

Lire plus
Posté le de Heiniger E.
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

Salut Eric, je signale ton problème au support pour voir ce qu'il en pensent...

Il n'y a pas de raison que les caractères s'affichent mal comme ça. ça fonctionne parfaitement bien sur beaucoup d'autres sites ...Wink

@suivre encore un peu, ...J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
Heiniger E.
Heiniger E.
User
Auteur

Bonjour, j'ai pas trop regardé ces temps mes courriers... bref apparement le support n'a, pour le moment, pas de sollution.  Je ferais avec, mais c'est assez décevant que finalement en améliorant les programmes, on revient en arrière...

Lire plus
Posté le de Heiniger E.
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

Salut Eric, il n'y a pas de raison que ça ne fonctionne pas pour toi alors que ça fonctionne parfaitement bien chez les autres. As-tu essayé le nettoyage du serveur et une réexportation complète du site, comme suggéré plus haut ? N'y aurait-il pas un problème de configuration de serveur, d'autant que ton hébergeur semble dire qu'il faut que tu bidouilles tes codes ? Plein de pistes à explorer...

Tu peux aussi essayer momentanément sur un autre hébergement (gratuit) pour voir si le problème persiste ou non ailleurs...

Bonne continuation, ...J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
Luca S.
Luca S.
User

Bonjour,


Essayez de suivre les conseils de Jiper et si, après la publication voir accents étranges devrait nous donner l'url de votre page.

Lire plus
Posté le de Luca S.
Heiniger E.
Heiniger E.
User
Auteur

Bonjour, je n'y comprends rien à ces trucs, voilà la réponse de mon hébergeur :...

Le charset par défaut du serveur est ISO8859-1. Si vous utilisez dans vos pages web un charset différent (p.ex. UTF-8) vous devez effectuer l'opération suivante :
Créer un fichier .htaccess dans le répertoire correspondant ou à la racine de votre  site web, si le charset devrait être valable pour  le site entier Le fichier doit contenir :
AddDefaultCharset UTF-8
(à la place de UTF-8 vous pouvez utiliser d'autres charsets, s'il y a une erreur interne du serveur, le charset que vous avez choisi n'est pas supporté
Si dans vos fichiers HTML vous avez le  Meta Tag , il est nécessaire  d' ajouter dans le fichier .htaccess le code suivant  pour que le contenu du  Tag soit pris en compte
AddDefaultCharset Off

???, je ne sais même pas comment nettoyer le serveur.

Salutations

Heiniger Eric

Lire plus
Posté le de Heiniger E.
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

@ Lucas S. : the link is on user profil : http://www.fun-loisirs.ch/

@ Eric : Etrange fonctionnement de ton hébergeur... Chez la majorité des autres tout fonctionne bien sans apporter de modification ni d'ajout de fichier .htaccess. (?)

Pour nettoyer un serveur, il faut utiliser un logiciel FTP (Filezilla est gratuit et excellent), ou bien quand tu es en phase d'exportation de ton projet, arrivé à la fenêtre "Exportation du site sur Internet", la liste des fichiers présents sur ton serveur apparaît. Tu peux, dès lors, utiliser l'icône de suppression des dossiers et fichiers (croix rouge, 4ème icône à partir de la  gauche).  

Une fois le  nettoyage effectué, tu procèdes à  une nouvelle exportation complète du site.

Bonne continuation, ...J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
Luca S.
Luca S.
User

Bonjour,

Vous avez raisonJiper.J'ai vérifiésur le siteet ressemble àun problème de codagedu serveur webet nonun problème deWebSite X5.Votre fournisseurdevrait peut-êtrecréer un fichierhtaccesspour définirun codage différentsur ​​le serveur Web.

Lire plus
Posté le de Luca S.
Andrea M.
Andrea M.
User

Bonjour,

avez-vous réussi à régler ce problème ? Si cela peut aider, voici comment créer le fichier .htaccess nécessaire.

Comment créer ce fichier:

Il faut, sous windows, créer un fichier texte contenant la ligne adéquate, en l'occurrence: AddDefaultCharset UTF-8

Ensuite, il faut renommer le fichier en ".htaccess", c'est-à-dire juste une extension de fichier sans nom. Or windows ne le permet pas: il faut donc passer par filezilla qui le fait sans problème. Dans filezilla, chercher votre ficher texte puis clic droit et renommer.

Où placer ce fichier ? :

A la racine de votre serveur. Mais selon l'hébergeur, la "racine" peut changer. Testez ces deux solutions:

-Si votre site et tous les dossiers créés par website x5 sont dans un dossier de l'hébergeur appelé par exemple "votre-site-cher-client", placez le fichier .htaccess dans ce dossier. Il se trouvera donc à côté des dossiers website x5

-Si votre site est paramétré comme bien souvent, il faudra placer le fichier .htaccess dans le premier dossier de l'arborescence de votre site. Par exemple, si votre hébergeur présente les choses ainsi : "premier dossier" -> "dossier du site du client"; le fichier .htaccess devra être dans le "premier dossier" et donc dans un dossier différent de celui où se trouvent les éléments créés par website x5

Tenez-moi au courant si vous y êtes arrivé ;-)

Lire plus
Posté le de Andrea M.