Einen Screenshot machen wie es ausschaut bzw. wo das Problem liegt?

Mit Intranetlaufwerken sollte man sowieso nicht in WSX5 arbeiten!

Hallo, der zweite Satz ist jetzt ein Scherz, oder?

Seit >30 Jahren unterhalte ich bei mir und bei meinen Kunden Netzwerke mit den unterschiedlichsten Kombinationen von Client- bzw. Server-Betriebssystem. Und bis zum letzten Update war das auch mit Website X5 kein Problem. Die Daten lokal vorhalten ist inakzeptabel.
Ein Screenshot erübrigt sich m.E.

Wenn Du bei der Bearbeitung in einem Objekt auf den Dateinamen mit der rechten Maustaste klickst und dann Dateipfad anzeigen auswählst, sollte sich ein Fenster im Explorer mit dem Verzeichnis öffnen. Funktioniert das? 

Ich meinte auch nicht normale Serverlaufwerke, sondern wie du sagst "Intranet" Laufwerke die nur für Intranetseiten zuständig sind. Hier gibt es meistens Zugriffsprobleme!

Meistens passiert das wenn der Servername speziell ist oder der Laufwerksbuchstabe so eine Bezeichnung hat... intern%5§3:

Hast du längere Zeit nichts gemacht oder erst jetzt das Upgrade gemacht von V2020.3.7 ?