Englische Seite erstellt - buttons werden nicht automatisch übersetzt (x5pro) 
Auteur : Paul H.
Visité 421,
Followers 1,
Partagé 0
Englische Seite erstellt - buttons werden nicht automatisch übersetzt (x5pro)
Hatte gelesen, dass nach Koipe der Deutschen Seite und Änderung der Einstelung auf EN die buttons automatisch übersetzt werden. .......Leider nicht
Was tun ?
Danke
Posté le
Welche Buttons meinst Du? Die Zusatzobjekte bzw. die, die einen eigenen Text bekommen können? WebsiteX5 kann jedenfalls die von Dir eingegebenen Texte nicht übersetzen.
Auteur
zb : SENDEN bei Email Formular
Das musst Du selbst eintragen im Reiter "Stil" des Kontaktformulars wählst Du das Formularelement "Senden-Button" und änderst dort den Inhalt.
Auteur
Ist schon klar - Danke
Aber wie kann man bei einer Englishen Seite zum Beispiel den Button (siehe unten ) und Zusatztext auf English ändern ????
Das übernimmt das jeweilige Land für dich! Wenn du in England bist, dann wird hier "browse" stehen. Wenn du in Deutschland bist und die englische Seite liest, dann hast du Pech denn der Browser schaltet automatisch auf "deutsch"
Das ist kein eingefügter Button vom Programm sondern ein automatisch generierter vom Browser und dieser kann auch vom Browser zu Browser unterschiedlich aussehen.
Nicht ganz richtig, es übernimmt nicht das Land, sondern die Spracheinstellung des Browsers/Betriebssystems. Du kannst im Browser in den Einstellungen eine andere Sprache wählen, in Deinem Fall englisch, und dann werden auch diese Texte übersetzt. Wenn jedoch Windows-Funktionen aufgerufen werden, müsstest Du auch die Sprache des Betriebssystems entsprechend anpassen.