Grazie Claudio, il tuo aiuto è stato prezioso. Il problema è proprio quello della doppia desinenza che prende nei caricamenti il file index (Index.html.html). Dopodiché chi è il colpevole ? Difficile stabilirlo, posso dire con certezza avendo fatto delle prove che: 1) questo errore non si verifica con l'hosting microsoft, ma solo con l'hosting linux e che, da notare bene, si verifica solo da un pò di tempo, la data precisa non sono in grado di stabilirla. Ad occhio e croce nel 2023 il problema non c'era, a novembre del 2024 si è verificato ed ho dovuto rinominare il file index adoperando un client ftp. Posso solo supporre che esista un problema di caricamento e di denominazione del file nel momento in cui X5 PRO si interfaccia con un hosting linux. Sarebbe utile a questo punto che la questione venisse chiarita da un tecnico Incomedia, perché l'assistenza Aruba, che mi da il servizio hosting, mi dice che il problema non si dovrebbe verificare, indipendentemente che l'hostion sia microsoft o linux.

Vediamo se otteniamo un chiarimento definitivo da un tecnico Incomedia, intanto ancora grazie. Per ora ho risolto rinominando correttamente il file index, ma al prossimo aggiornamento il problema si ripresenterà.

Nell'attesa dello STAFF, come ti ha ribadito Giancarlo,  hai guardato dove ti ho detto ? Perchè se l'errore è lì, ovvio che si ripresenterà... 

Io credo che nel nome del file generato tu abbia inavvertitamente inserito anche l'estensione, ma se preferisci attendere lo staff, attendi pure.

Avete entrambi ragione, ho fatto la verifica suggerita da Claudio e andando nelle proprietà dell'home page ho visto che il nome del file generato era index.html mentre avrebbe dovuto essere solo index, come è per l'home page di altri miei siti. Ho corretto, quindi il problema non si dovrebbe ripresentare. Mi rimane un dubbio o se preferite un vuoto di memoria, non ho ricordo di aver nominato io erroneamente il file, perché l'avrei dovuto fare fin dalla creazione del sito, mentre il problema si è presentato quando il sito era già on line da un pezzo. ma è possibile che abbia nominato successivamente l'home page in modo errato e che abbia rimosso il ricordo di questa azione. Grazie ad entrambi per il vostro intervento prezioso e a Claudio in particolare per essersi accorto subito della doppia nominazione del file.