WebSite X5Help Center

 
Marie-françoise R.
Marie-françoise R.
User

Captcha - site multilingues  fr

Auteur : Marie-françoise R.
Visité 230, Followers 1, Partagé 0  

Bonjour,

j'ai fait un site en 4 langues - un site complet pour chaque langue. Malheureusement le bouton "envoyer" du captcha reste résolument en français. Comment faire pour qu'il soit adapté à la langue du site ?

Posté le
6 RéPONSES - 1 CORRECT
JiPeR 48
JiPeR 48
Moderator

Bonjour Marie-Françoise,

Il s'agit du Captcha sur un formulaire ?

Voir à vérifier (peut-être ???) pour chaque langue dans les Paramètres du formulaire si le bouton est bien inscrit dans la langue désirée.

Test à l'instant avec modification du bouton :

Sinon explications supplémentaires sur la conception du projet souhaitées...

Je signale toutefois la demande au Support Incomedia pour avoir l'avis d'un technicien.

Bonne continuation,

J.P.

Lire plus
Posté le de JiPeR 48
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

ciao, (It > Fr) ... Normalement, sauf imprévu, chaque visiteur verra le nom du bouton « Envoyer » dans la langue de son navigateur et dans son pays de résidence.

Si vous êtes en France, le navigateur utilisera toujours le français.

Si une personne se connecte depuis l'Allemagne, le bouton s'affichera en allemand.

Grâce à mon code supplémentaire, vous pouvez personnaliser le bouton fixe dans la langue souhaitée, indépendamment de la langue du contenu.

Pour que je puisse évaluer votre projet, et si cela vous intéresse, j'ai besoin de voir votre lien.

.

ciao

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪
Marie-françoise R.
Marie-françoise R.
User
Auteur

bonsoir merci de votre réponse

vous pouvez voir le formulaire de contact dans les 4 langues ici : www.glfs-masonic.ch - DE / Kontakt - IT /Contatto - EN /Contact

Chez moi il reste résolument en français même si je choisi une des 3 autres langues.

Merci de votre attention

Marie-Françoise

Lire plus
Posté le de Marie-françoise R.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

... OK ...


----- x sito DE (Senden) ------------------------------
<script>
$( document ).ready(function() {
$(" div[id^='imObjectForm_'] input[type='button']").attr("value","Senden");
}); 
</script>

----- x sito EN (Senging) ------------------------------
<script>
$( document ).ready(function() {
$(" div[id^='imObjectForm_'] input[type='button']").attr("value","Sending");
}); 
</script>


----- x sito IT (Invio) ------------------------------
<script>
$( document ).ready(function() {
$(" div[id^='imObjectForm_'] input[type='button']").attr("value","Invio");
}); 
</script>

.

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪
Marie-françoise R.
Marie-françoise R.
User
Auteur

un grand merci pour votre aide - j'ai réussi à régler le problème grâce à vous. Grazie - Thank you - Danke 

Marie-Françoise

Lire plus
Posté le de Marie-françoise R.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

...en cas de latence, vous pouvez utiliser cette formule de délai d'une demi-seconde :

<script>
$( document ).ready(function() {
setTimeout (function(){
$(" div[id^='imObjectForm_'] input[type='button']").attr("value","Senden");
},500);
});
</script>

.

ciao

.

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪