WebSite X5Help Center

 
M.J. D.
M.J. D.
User

Wrong translation in Dutch version  en

Auteur : M.J. D.
Visité 884, Followers 1, Partagé 0  
Mots-clés :: dutch,shop,translation

At the end of the order you have to tick the box that you agree to the terms of delivery. The Dutch line you agree with isn't correct.

I ga akkoord met de Algemene Voorwaarden.

should be:

Ik ga akkoord met de Algemene Voorwaarden.

How can I correct that?

Regards,

Meul

Posté le
1 RéPONSES
Paul M.
Paul M.
Moderator

In Step 1 - General Settings - Basic Tab...

Click on the icon at the far right of the field entitled 'Content Language'

A pop-up screen will open...  make sure the checkbox for the Dutch language is ticked on the left-hand side...  then scroll down the list on the right-hand side until you find the 'cart_agree' field...  click directly on the text in the 'Dutch' column and edit it as necessary.

Close the screen and your settings will be automatically saved.

Lire plus
Posté le de Paul M.