Problema Blog on-line 
Auteur : Diego C.Buonasera, ho un problema con il mio sito, o meglio una volta che ho messo in linea il mio progetto nelle varie lingue e caricato anche il blog con il programmino per la traduzione nelle altre lingue della pagina del blog predefinita che è in italiano, on-line cliccando dalla pagina di benvenuto su una qualsiasi lingua e poi andando in blog, mi traduce il menu della lingua che ho scelto per esempio inglese, in italiano. Quindi un mio cliente straniero, navigando nella lingua del mio sito es. inglese, cliccando sull'icona blog si troverà all'improvviso la traduzione di tutto il menu in italiano come se stesse nel progetto italiano. Così mi fa con tutte le lingue...come devo fare? Prima non mi dava questo problema..pensavo che era un problema di impostazione del blog ma non ho cambiato niente...per piacere potete aiutarmi? Vi ringrazio anticipatamente...
Buongiorno Diego,
prova a spiegarmi più precisamente quello che fai, magari inserisci anche il link del sito e uno screenshot così che possa aiutarti meglio.
Fammi sapere.
Auteur
Buongiorno Riccardo,
allora ti spiego meglio, il mio sito è www.theoriginalitaly.com, entrando nel blog tranne quello nella lingua italiana, noto che il menù mi risulta in italiano, come devo risolvere questo problema? grazieee milleee
è perchè il bottone del blog punta sempre al blog italiano e non a en, sp, fr
Auteur
Il mio blog predefinito è quello in italiano, poi dentro alla pagina c'è un pulsante dove si può tradurre la pagina nella altre lingue, ma non mi deve tradurre anche il menù, come dovrei fare?
é normale, il traduttore di google traduce il testo, ma i pulsanti vengono salvati come immagine...quindi non puoi fare quello che chiedi... a meno che non inserisci dei pulsanti html con codice esterno, e nascondi quelli originali...
Auteur
Prima era tutto ok, poi ho apportato delle modifiche al progetto, cambiando il menù da orizzontale a verticale e mi fa fa così, ma non credo si per questo....uff
Auteur
Ciao Mirko, e come dovrei fare ad inserire dei pulsanti html con codice esterno? grazieeee milleeeee