WebSite X5Help Center

 
Mario F.
Mario F.
User

Modifica testi pre-impostati in sezione e-commerce  it

Auteur : Mario F.
Visité 644, Followers 1, Partagé 0  
Mots-clés :: commerce,e

Ciao, sto impostando la sezione di e-commerce...è facilissimo ! però ho un problema: una volta terminata la procedura di acquisto, nella pagina finale compare un messaggio in inglese che io vorrei modificare. Diciamo che tutta la sezione di e-commerce sembra impossibile da modificare. Potreste dirmi come si fa ad eliminare/modificare i messaggi preimpostati in inglese...? Ciao !

Posté le
3 RéPONSES - 2 UTILE
Mario F.
Mario F.
User
Auteur

Grazie, consiglio utilissimo...!

Solo un'ultima domanda. dato che la pagina del carrello e dell'acquisto è in due lingue, posso scegliere due lingue? ci ho provato ma non ne seleziona due, solo una.

Forse mi conviene creare due carrelli e due pagine di pagamento diverse per ogni lingua...?

Grazie ancora...

Lire plus
Posté le de Mario F.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator
Meilleur utilisateur du mois ESMeilleur utilisateur du mois PT

... potresti indicare la doppia voce Send/Invia > Reset/Annulla ...e vedere come si presenti a video, anche per voci più voluminose, da valutare...

... se il carrello è unico per tutti, potresti usare una formula comprensiva per tutti, ed in genere la lingua Inglese che per i comandi principali ormai è riconosciuta da tutti, anche per me che di Inglese non ne so...

... però, se realizzi il Sito accoppiando il Sito per la seconda lingua,  sarebbero due progetti separati, ed avresti due carrelli distinti, per cui, per ogni progetto avere i tuoi contenuti in lingua personalizzati...

.

ciao

Lire plus
Posté le de  ‪ KolAsim ‪ ‪