ecco la homee page

.. .ciao, ...forse non ho capito...
... per me sui due LINK funziona sia da IT ad EN che da EN a IT...
(... piccola considerazione veniale, la bandiera IT in IT non servirebbe coma la bandiera EN in EN non servirebbe...)

.

ciao

.

I link delle bandierine funzionano regolarmente......

a me no su Chrome

appena  clicco su bandiera inglese dopo un secondo mi riporta all' italiano. 

forse è da diversi giorni che provo, aprirò con Edge, per ora sospendo il giudizio. grazie di cuore

... le bandiere funzionano su tutti i browser; ... nel browser aziona da tastiera Ctrl+Maiusc+R...
...
...(... consiglio EXTRA: .. per non stare a ripetere visto che ne fai uso, ti consiglio di rivedere con attenzione tutti i tuoi Topic in cui si è trattato dell'argomento paginazione...)...

.

i codici extra li ho utilizzati soprattutto per i menù, non riesco a capire come potrei utilizzarli per il cambio lingua.grazie

inoltre non credo siano i medesimi.

... no! ...mi riferivo al mio paginatore e lo dicevo per te visto che lo lo stai usando...

... se lo provi pagina per pagina scoprirai da te quando arriverai ad un punto che ti avevo raccomandato di correggere più volte o in alternativa di applicare un mio fix riparatore...

.

non capisco come possa bypassare da una lingua all'altra proverò.grazie purtroppo tu sei disinvolto nel linguaggio tecnico io ho pocotempo

... quanto ti ho detto dopo aver controllato le bandiere non ha a che vedere con le due lingue ma con il funzionamento del mio paginatore, era solo un avviso per te, ma se non hai verificato o non ti interessa, e ti va bene così, non gli dar peso....

... nel caso ci sentiamo altrove...

.

ciao

.

e non ho le tue conoscenze prima di scrivere questo topic, ho riferito che ho fatto delle prove, seguendo guide tratte dal forum, senza esito. io nella vita faccio altro, non ho molto tempo libero. . grazie

... se fai la prova che ti ho suggerito prima impiegherai un minuto per renderti conto di ciò a cui mi riferivo avanzando per le 22 pagine...

.

Ho provato su tt i browser e ti confermo che le bandierine funzionano.

Quello che ti voleva dire KolAsim è di fare sulla tastiera CTRL-R e CTRL-F5 per svuotale la cache oppure devi andare sulle impostazioni del browser ed eliminarla da li altrimenti a volte non si vedono le modifiche che si fanno. Agli sviluppatori o comunque a chi smanetta parecchio dietro i propri stiti succede di sovente. 

Altra cosa: Se ti interessa la traduzione automatica classe 1 di Google ho un oggetto che con 4 righe di codice fa tt lui senza stare a fare sottositi come hai fatto tu. Ripeto... va bene solo se vuoi una traduzione stile google. Se al contrario la vuoi in lingua madre non va bene ne questo ne quello di default di google. Ti lascio in ogni caso un ESEMPIO poi valuta te qual'è la strategia migliore. 

si Roberto, volentieri grazie

grazie la chiarezza è essenziale per me. 

Buona domenica a tutti, volevo chiedere un chiarimento, ma quamndo devo aggiornare il sito in inglese? come devo procedere, se imposto il codice di Roberto? Grazie

invio lo screen della pagina contenuto del modello, in basso ci sono le varie icone, oggetti, galleria e CODICE HTML , se clicco su quest'ultima voce non si apre l'oggetto header, come mai? Grazie

screen

non so dove applicare il codice extra.

ho compreso perchè nonostante lo svuotamento della cache, grazie ai vostri consigli, il sito non si sofferma sulla lingua attivata dalla relativa bandierina:

perchè compare un riquadro in alto a ds. di GOOGLE che mi chiede quale lingua voglio visualizzare, se seleziono inglese vedo il sito in inglese.

Buongiorno maria . L'oggetto con il codice lo metterei a fianco della scritta. Poi per ogni breack-point valuterei di passarlo sotto la scritta. Per il resto per mettere l'oggetto HTML nel tuo header basta che lo selezioni e lo porti sull'header. Per trasportarlo dai tuoi oggetti sul tuo header lo selezioni con il tasto sx del mouse e con quello premuto lo trascini sull'header. Fai finta di spostare una icona del tuo pc da una parte all'altra è la stessa cosa.

grazie per la pazienza, io prendo nota di ciò che dite, grazie 

bell' l'eesempio che mi hai inviato . E' tuo ?????

eseguito codice, ora sto esportando il sito che per cautela, ho duplicato.

anche se nell'anteprima di tutti i breakpoint risulta posizionato allo stesso modo (appena sotto il titolo). Grazie di cuore.

veramente complimenti, tutto ok. grazie.

Ma se dovessi aggiornare i contenuti? in automatico quando inserisco i testi in italiano, google provvede alla traduzione?

Come cancello le altre due bandierine.

Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

No fa parte di alcuni demo da noi realizzati già pronti a pagamento solo per sviluppatori Incomedia. Poi ci sono altri per privati e aziende.  

Ho Visto ora che sei riuscita a mettere le bandierine ora però devi togliere quelle che avevi, controllare se funziona tutto e, a quel punto, puoi eliminare l'intero sito EN. Se la cosa ti è andata bene puoi farlo anche con gli altri siti. Stavo vedendo che tu hai una delle ultime versioni EVO . Fai attenzione che dopo 100 pagine non ne puoi creare altre. E' la limitazione introdotta da Incomedia a Giugno 2024.

Per eliminare le tue vecchie bandierine vai sul Contenuto della tua pagina - Dovrebbe stare sempre sull'header dove c'è l'amburger menù a destra. Ci cliccki sopra e poi le elimini pigiando CANC della tua tastiera. Per gli aggiornamenti non ti devi preoccupare. Tu inserisci una nuova parola in italiano il traduttore te la tradurrà in automatico. Non devi fare altro.

si certo, starò attenta, ma ti chiedevo se devo inserire altri testi (qualcuno), in automatico viene tradotto in inglese????? Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

ok scusa non avevo aggiornato la pagina, avevi già risposto. Grazie di cuore.

Esatto! Non devi fare nulla riguardo all'oggetto in questione. Lui traduce Tutto ciò che trova sulla pagina a prescindere se i testi siano 10 o 20.

perfetto, grazieeee 

Scusate ho notato da cellulare questa anomalia ; inoltre la paginazione si ferma alla pagina 6 e non prosegue; lo stesso dicasi dal desktop. Si potrebbe togliere la paginazione al centro e lasciare solo quella laterale sinistra?

Chiedo per non fare pasticci. Oppure ci sono dei correttivi? 

forse bisogna correggere il codice extra della paginazione (al centro) ? e il menù mappa a sinistra (sempre realizzato con codice extra) non è ordinato verticalmente.

Queste incongruenze l'ho rilevate solo da cellulare. Grazie a chi vorrà rispondermi. Purtroppo, posso dedicare più tempo ai siti di domenica e parte del sabato.

...!... e cosa ti avevo detto e cercato di farti capire diverse volte sin dai primi Toic ed anche prima qui, e miei Post precedenti, in questo stesso Topic...?...
... a questo punto elimina tutto i miei codici EXTRA che nel tempo sono diventati obsoleti non avendo ottemperato in tempo agli avvisi e così com'è non serve al tuo sito creando problemi...
... eliminandoli il sito diventa più pulito e funzionale...
... poi, se ti dovesse ancora interessare ne riparleremo quando avrai stabilizzato la struttura del sito in modo definitivo...
... quando sarai pronta, e se come detto ti interessa ancora, magari e meglio in un Topic dedicato nuovo, avvisami, sono sempre ben disposto ,  e ricominceremo da capo e sarà semplice come la prima volta, un solo click-copia/incolla...

.

ciao,  e buon proseguimento e sistemazione...

.

ecco le impostazioni nei vari breakpoint come su indicazione di Roberto

982

720

e 480

ho fatto tante modifiche e spostamenti del tuo codice e poi esportazioni, ma il risultato è lo stesso.

ok Kolasim, elimino il tuo codice, ma vorrei  ripristinarlo ancora rielaborato, dopo la rimozione. Grazie.

Seguo il consiglio e riposto in altro topic.

... OK, a disposizione per quando mi avviserai ...
... questa volta però (!),  visto che sei in fase di modifiche, ricordati di nominare correttamente le pagine, ...altrimenti ti fornirò una variante della mia invenzione, che nel caso se ne riparlerà al momento...
.
ciao

.

secondo il mio simulatore le bandierine le ultime a 600 ssei troppo al limite sull'header. Le due bandierine le avvicinerei più alla scritta

Ai 480 le bandiere sono fuori dall'area dell'header.....

eliminati i codici extra di Kolasim, il sito è pulito

Roberto, non so se hai visto i miei screen , dove i tuoi codici sono stati applicati vicino all'header  o sotto, come hai detto in precedenza, io non li vedo così al limite.

Farò altre modifiche. Grazie

da desktop ecco come appare senza paginazione  , le bandierine mi sembrano collocate bene no? ma da cellulare non riesco ad allinearle eppure dallo screen di cui sopra 480, risultano sotto l'header (prima dell'esportazione, ovviamente).

600px che ti ho fatto vedere sei già sui tablet mentre ai 480 sei sui cellulari. Devi andare sui breack point interessati e spostare le bandierine o vicino o sotto la scritta IL DIRITTO ON LINE altrimenti escono fuori dall'area di lavoro.

Li riposto con modifiche parziali.

982

720

l'icona del codice è in tutte e tre le posizioni sotto il titolo

l'ho esportato nuovamente .

dopo aver svuotato la cache 

non ha sortito effetto sul mio cellulare. Non capisco!!!

perchè rimane a lato ???? In tutti i breakpoint è posizionato sotto il titolo

ho controllato che il codice fosse presente in tutti i  breakpoint e mancava solo nella sezione 720, ora sto riesportando. Speriamo. Grazie

Stai utilizzando una impostazione su cui manca il breack point 600px quindi tu dai 720 passi ai 480 ma non vedi cosa cè prima.

C'è la fai ad aggiungere un breack point da 600 dopo quello dei 720? Basta fare aggiungi e scrivere nella casella 600 e dovresti avere una nuova impostazione come questa:

niente addirittura sotto il titolo doppia bandierina in ita e EN

da cellulare

ma il programma non me lo rende visibile, non è mia responsabilità, giusto?

ecco  da impostazioni generali

600 non è attivo nel mio caso

ho la versione evo, ma non la pro, può essere questa la differenza?

ho provato ad andare su Modifica e aggiungere io 600, ma scompare il brackpoint  720 e non mi consente di aggiungerlo dopo, perchè non vedo la funzione aggiungi 

non è previsto il comando aggiungi - ecco dove è la difficoltà, sono inesperta ma non scema del tutto.

dal mio screen è presente solo MODIFICA 

Non non c'entra nulla certo la pro sarebbe stata meglio. Sto Guardando il tuo sito sul mio cellulare. Facciamo questi passi di prova:

STRINGI LA SCRITTA DIRITTO ON LINE ai 480 ma di poco diciamo 5 puntini dello sfondo che vedi sul progetto. Conta i quadratini di sfondo e regolati da li perchè non trovo parole più semplici. Poi prendi entrambe le bandiere e mettile per prova al centro della bussola sotto la frase. Ricarica e vediamo che succede.

ok, vado

Per farti capire prova a lanciare questo mio TEST dal tuo cellulare: FAICLICKQUI 

guarda come è stata ricomposta la tua home page. 

così può andare bene?

ecco

Le bandierine ai 480 mi risultano sempre fuori all'header. Mi mandi lo screen dei 480?

Ah ecco un attimo nonlo avevo visto.........

altro tentativo  per l'header più ristretto

Niente io vedo le bandiere sempre fuori. Non so che dirti qualcosa non quadra. Prova a stringere in orizzontale l'Oggetto html 

ok vado.... mi spiacerebbe rinunciare a questabella opportunità che mi hai offerto.

sto esportando, 

Si tratta solo di impoostare bene gli oggetti sull'header. L'oggetto funziona regolarmente non dipende da lui ma dome hai impostato la struttura. Ripeto questo è un test del tuo sito. PROVALO A LANCIARE DAL CELLULARE e capirari che il problema sta tutto sull'impostazione dei tuoi oggetti.

ESEMPIO DA LANCIARE DA CELLULARE

Inoltre devi pulire anche l'header li sotto hai anche altre due bandierine.

niente da fare le bandierine non si spostano 

e se prima eliminassi le altre e poi metto quelle con il tuo codice al posto di quelle primitive???

Che ne pensi?

Allora questo è un problema software o di versione, come avevo già sostenuto ....

devo rinunciare????

Ma non assolutamente . Elimina le vecchie bandierine e mettici l'oggetto html con quelle nuove.

Roberto ho cancellato le bandierine primitive ok? ora lo sto esportando

Grazie di cuore

ho modificato anche la posizione del codice in basso a sinistra in tutti e 4 i breakpoint

Devi fare un'altra cosa: devi vedere sugli oggetti nascosti se è presente un uteriore oggetto html perchè sul codice della pagina me lo da presente. Quell'oggetto interferisce probabilmente con tutto questo casino.Va eliminato. 

Ecco la discalia dove procedere:

ecco i risultati da cellulari 2 screen

ecco il secondo

Infatti ora vedo che è doppio. Va eliminato quello senza codice all'interno.

un caos totale, forse ho sbagliato nel cancellare quelle originali???? Mi puoi ripetere con grafica come devo togliere le bandierine native???? che evidentemente ci sono ancora in back ground? Grazie

qui è colpa mia

Allora vai sull'header clikka in alto poi clikka su MOSTRA-NASCONDI. Fai scendere la tendina e poi vai su OGGETTI NASCOSTI.

Tagliamo la testa al toro: elimina tutti gli oggetti HTML che vedi e poi reinstalli da zero il traduttore te la senti? Rendi visibile tuti gli oggetti html e poi fisicamente li elimini con CANC sull'header. Una volta fatto ciò rimetti l'oggetto HTML con il codice che trovi qualche post sopra a questo.

Oppure in alternativa uno dei due oggetti deve essere vuoto (senza codice) Selezionali uno ad uno se a destra esce vuoto quello è da eliminare.

In subordine mandami lo screen dei tuoi oggetti nascosti sull'header

Facciamo un accertamento irripetibile

... se hai la v.EVO non puoi usare breakpoint supplementari, devi saperti giostrare con i quattro proposti per default come si fa normalmente, restando dentro i rispettivi layout...
... discordanze nella risoluzione intermedia 480<>720:

.

Credo di essre riuscita a fare quello che mi ha detto Roberto, da cellulare bandierine sotto il titolo, ma coprono le ultime due lettere del titolo, pertanto sto modificando e poi riesporto. Grazie

Basta che lo fai scendere un po di più dalla scritta......

grazie Roberto- riuscita

Vedo che ci sei riuscita...

si grazie Roberto, veramente grazie.

bravooooooooooooooooooooooo

scusa Roberto, quando puoi potresti passarmi il codice extra per la lingua spagnolA?? Che immagino dovrò copiare di seguire al codice in lingua inglese. È corretto. grazie di cuore.