Einfach in größeren Zeitabständen mehrmals ein Update versuchen, irgendwann klappt es meist.

Oder rechts oben auf den Benutzernamen klicken und "Mein Profil" auswählen, hier gibt es unter "Download" die aktuelle Version und unter "Lizenzschlüssel" diesen für die Installation.

Falls der Download sehr langsam sein sollte, dann stellt Incomedia in den nächsten Tagen evtl. wieder einen alternativen Download über Swisstransfer zur Verfügung.

Bei mir ging das Update heute ausnahmweise mal gleich und auch ganz schnell.