Aktualizacja v9 - v10 
Автор: Wojciech S.
Просмотрено 1690,
Подписчики 1,
Размещенный 0
Witam.
Pragnę zapytać o promocję wskazaną na stronie głównej Website przy aktualizacji:
"Jeżeli zakupiłeś WebSite X5 Evolution 9 przed 31.01.2013, masz prawo do aktualizacji WebSite X5 Evolution 10 z 50% rabatem albo nawet za DARMO!"
W moim profilu w "ofercie dla ciebie" cena za aktualizację programu z v9 na v10 jest taka sama jak za zakup nowego programu w wersji v10 (259 brutto).
Czy oferta jest w takim razie w jakiś sposób ograniczona?
Pozdrawiam serdecznie.
Размещено
Witaj Wojciech,
Kiedy rejestrowałeś swoją licencję?
Pozdrawiam
Автор
Witam,
Website X5 Evolution 9
rejestrowany z datą 2012-03-02.
Pozdrawiam
Witaj Wojsciech,
Promocja dotyczy rejestracji licencji po 31.01.2013.
Pozdrawiam
Автор
Dziękuje za odpowiedź.
Na stronie Website wyskakuje jednak informacja (ctrlC ctrlV):
"Czy masz już licencję użytkownika WebSite X5?
Jeżeli posiadasz już licencję poprzedniej 9. wersji programu (na przykład, Home lub Compact), możesz otrzymać aktualizację do wersji WebSite X5 Evolution 10 i skorzystać z zaoferowanej promocji, tak jak opisano na stronie WebSite X5 Answers dotyczącej oferty specjalnej.
Kliknij przycisk aktualizacji, zaloguj się na WebSite X5 Answers, przejdź na stronę oferty specjalnej i wybierz promocję dla Ciebie najkorzystniejszą.
Jeżeli zakupiłeś WebSite X5 Evolution 9 przed 31.01.2013, masz prawo do aktualizacji WebSite X5 Evolution 10 z 50% rabatem albo nawet za DARMO!"
jednak wyraźnie sugeruje ona, że dotyczy rejestracji sprzed tego terminu. Innych ograniczeń brak.
Załączam printscreena.
Pozdrawiam.
hehe no to posiadacze wersji 9 co kupili program przed 31.01. - ognia po nowe wersje programu :P ( Wtopa ) :P
Witaj Wojciech,
Rzeczywiście, jest to błąd w tłumaczeniu. Zgłosiłem to już odpowiedniej osobie - dziękuję za zwrócenie uwagi.
Nie zmienia to jednak faktu, że promocja dotyczy osób, które zarejestrowały licencję v9 w trakcie trwania testów beta wersji v10. Jest to automatycznie sprawdzane w profilu użytkownika i jak komuś promocja przysługuje, to będzie mógł z niej skorzystać.
Pozdrawiam
Автор
Ok.
Dziękuję za wyjaśnienia i to szybciej niż sie spodziewałem...
Pozdrawiam.