Buongiorno Carlo,

puoi modificare l'immagine di sfondo innserendo l'immagine alla sinistra o destra, oppure puoi esportare il sito su disco modificando poi successivamente l'html generato così da inserire l'immagine.

Spero di esserti stato utile.

***** Google Translation:

HolaCarlo,

Puedecambiar la imagen defondo de la imageninnserendoa la izquierdaoa la derecha,o puede exportarelsitioen el discoluegomodificandoel código HTMLgeneradoparainsertar la imagen.

Espero que ayude.

se que se puede con html pero si utilizo website es por la facilidad de uso y no para regresar a mi anterior Editor de html.

Laprimera opcion no la entiendo, puedes ser mas específico.

Gracias

Buongiorno Carlos,

imposta il menù e tutte le pagine come invisibili,

poi crea uno sfondo in cui inserirai un'immagine e difianco potrai creare dei testi o imamgini collegati alle pagine.

In questo modo potrai crearit il tuo menù personalizzato.

Spero di esserti stato utile.

***** Google Translation:

HolaCarlos,

establece el menúytodas las páginas comoinvisible,

a continuación, crearun fondo de pantallaque seinserteuna imagen ydifiancousted puede crear supropio texto oimágenesrelacionadas conlas páginas.

De esta manera ustedpuedecrearitsumenúpersonalizado.

Espero queútiles.

No me es funcional ya que no deseo hacer el menu manualmente solo quiero recorrer el espacio para incluir un logo o imagen. 

Ejemplo en la imagen adjunta

Buongiorno Carlos,

puoi utilizzare un programma di grafica per tagliare l'immagine in due diverse imamgini distinte così da inserirle come sfondo del menù (1) e dell' intestazione (2).

così puoi avere la tua immagine con il logo.

Guarda il mio screenshot allegato.

***** Google Translation:
HolaCarlos,

puede utilizar unprograma de gráficos pararecortar la imagenendos diferentesimamginidistintaa fin decolocarlascomo fondodel menú (1)y "header(2).

así que usted puedetomar una fotocon el logotipo.

Vermicaptura de pantallaadjunta.